WEBVTT

﻿1
00:00:02.000 --> 00:00:17.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">ایران فیلم</font>   <font color="Orange">IranFilm</font>  جامعترین سایت فیلم و سریال

2
00:00:18.000 --> 00:00:53.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">ایران فیلم</font>   <font color="Orange">IranFilm</font>  جامعترین سایت فیلم و سریال

3
00:02:00.440 --> 00:02:01.960
امروز خوب میشه

4
00:02:02.120 --> 00:02:03.480
روز مهمی است.

5
00:02:04.640 --> 00:02:05.720
خوب میشه

6
00:02:05.880 --> 00:02:08.280
ما نمی توانیم اجازه دهیم
استرس ما را تحت تاثیر قرار دهد.

7
00:02:10.800 --> 00:02:12.480
- با خودت حرف میزنی؟
- نه

8
00:02:12.640 --> 00:02:16.280
آیا می توانید به من کمک
کنید که امروز چه لباسی بپوشم؟

9
00:02:16.440 --> 00:02:18.000
- حتما
- ممنون

10
00:02:21.520 --> 00:02:22.960
خوب پیش نخواهد رفت.

11
00:02:24.000 --> 00:02:25.840
خوب پیش نخواهد رفت. خواهید دید.

12
00:02:34.320 --> 00:02:35.320
چی؟

13
00:02:35.480 --> 00:02:37.440
من هیچ لباسی ندارم.

14
00:02:38.960 --> 00:02:41.120
من چیزی برای پوشیدن ندارم. آلن.

15
00:02:41.280 --> 00:02:43.200
خوب تن ها چیز می بینم

16
00:02:43.360 --> 00:02:45.800
- چیزهای دوست داشتنی در آن.
- نه چون...

17
00:02:45.960 --> 00:02:49.440
من قبلاً آن را پوشیده
ام یا مناسب نیست.

18
00:02:50.360 --> 00:02:51.720
این به من نمی خورد

19
00:02:52.680 --> 00:02:54.880
- این دیگر به من نمی خورد.
- باه!

20
00:02:55.320 --> 00:02:58.720
بنابراین. اینجا یک مشکل
اساسی وجود دارد درست است؟

21
00:02:58.880 --> 00:03:01.800
یه مشکلی هست
آره من یک مشکل دارم.

22
00:03:02.800 --> 00:03:04.200
چه چیزی می پوشید؟

23
00:03:06.760 --> 00:03:09.640
- من؟
- آره حالا چی می پوشی

24
00:03:09.800 --> 00:03:11.520
نمی دانم. این یکی؟

25
00:03:13.000 --> 00:03:14.040
این یکی؟

26
00:03:15.400 --> 00:03:17.880
- جدی میگی؟
- آره...

27
00:03:18.000 --> 00:03:22.280
پس فکر می کنی من می توانم
با این پوشیدن از خانه خارج شوم؟

28
00:03:22.440 --> 00:03:24.640
واقعا زیباست چرا نه؟

29
00:03:26.000 --> 00:03:28.680
مامانم راحت میتونست اینو بپوشه

30
00:03:28.840 --> 00:03:30.560
- چی خنده داره؟
- متوجه هستی؟

31
00:03:30.720 --> 00:03:31.800
پس چرا از من بپرسی؟

32
00:03:31.960 --> 00:03:33.440
خوب چون...

33
00:03:33.600 --> 00:03:36.040
- چرا اینجاست؟
- گذاشتمش چون...

34
00:03:36.240 --> 00:03:38.160
پس می بینید که چه درام است.

35
00:03:38.320 --> 00:03:42.720
من در نهایت رنگ های سیاه یا تیره
می پوشم تا بدنم را پنهان کنم.

36
00:03:42.920 --> 00:03:44.480
دیگه چی بگم؟

37
00:03:44.640 --> 00:03:46.560
من چیزی برای پوشیدن ندارم

38
00:03:46.720 --> 00:03:48.240
من نمیبینم...

39
00:03:48.400 --> 00:03:51.280
حداقل من قبلا چهره زیبایی داشتم.

40
00:03:52.040 --> 00:03:53.200
تالارهای جوان

41
00:03:53.360 --> 00:03:55.280
حداقل میتونستم از
پسش بر بیام اما حالا...

42
00:03:55.440 --> 00:03:58.040
در اینجا ما دوباره با
چهره و جوانان می رویم.

43
00:03:58.240 --> 00:04:01.640
همه چیز خراب شد.
اما یک شبه یکدفعه

44
00:04:01.800 --> 00:04:03.360
صورتم افتاده است. نگاه کن

45
00:04:03.520 --> 00:04:05.040
صورت من چگونه است؟

46
00:04:05.320 --> 00:04:06.600
من از تو بزرگترم

47
00:04:06.760 --> 00:04:09.720
میدونی کی افتاد؟ من به
وضوح به یاد دارم: منورکا.

48
00:04:09.880 --> 00:04:12.720
- آن آخر هفته در منورکا را به خاطر دارید؟
- آره

49
00:04:12.880 --> 00:04:15.040
چرا من متوجه نشدم که این اتفاق افتاده است؟

50
00:04:15.240 --> 00:04:17.040
- مهم نیست.
- من متوجه نشدم.

51
00:04:17.240 --> 00:04:19.280
- از من گذشت؟
- باشه...

52
00:04:19.440 --> 00:04:21.560
حواسم نبود

53
00:04:21.720 --> 00:04:25.800
کارلوتا را دیده ای؟ او
چگونه این کار را انجام می دهد؟

54
00:04:26.800 --> 00:04:28.440
شما به او وسواس دارید.

55
00:04:28.560 --> 00:04:32.320
من می دانم که نباید به اینستاگرام
نگاه کنم. اما او چگونه آن را مدیریت می کند؟

56
00:04:32.480 --> 00:04:35.360
دیدی چقدر خوشگله؟ راز او چیست؟

57
00:04:35.520 --> 00:04:37.000
چنین عکس هایی می خواهید؟

58
00:04:37.560 --> 00:04:39.400
به این بلوز نگاه کن

59
00:04:39.560 --> 00:04:40.920
- این بلوز - باشه...

60
00:04:41.040 --> 00:04:41.880
این بلوز

61
00:04:41.960 --> 00:04:43.400
- قیمت را می دانید؟
- نه

62
00:04:43.480 --> 00:04:47.040
- 400 یورو - و شما
از کجا می دانید؟

63
00:04:47.200 --> 00:04:48.960
- من فقط دارم.
-این چیزیه که میخوای؟

64
00:04:49.120 --> 00:04:52.480
او همیشه در حال مهمانی
است. پاتوق کردن نوشیدنی...

65
00:04:52.640 --> 00:04:55.560
- برم عکس بگیرم؟
- به علاوه او زرق و برق دار است

66
00:04:55.720 --> 00:04:58.480
لطفا فقط به بدنش نگاه کن

67
00:04:58.640 --> 00:05:01.280
این افراد هیچ کاری نمی
کنند. فقط عکس می گیرند.

68
00:05:01.440 --> 00:05:04.240
آنها نصف شما کار نمی کنند.

69
00:05:04.400 --> 00:05:07.240
او نه بچه دارد و نه هیچ
چیز. و او جوان تر است.

70
00:05:07.400 --> 00:05:10.120
- او جوان تر است.
- او از من بزرگتر است. آلن.

71
00:05:10.560 --> 00:05:12.520
- آره؟
- او از من بزرگتر است.

72
00:05:13.000 --> 00:05:14.040
او از من بزرگتر است.

73
00:05:14.240 --> 00:05:17.400
دوست دارم بدون فیلتر
ببینم. اون عکسا...

74
00:05:17.560 --> 00:05:19.800
- بدون زواید.
- این یکی درست است؟

75
00:05:19.960 --> 00:05:21.000
اون یکی

76
00:05:21.160 --> 00:05:23.720
- من این را می پوشم.
- شما برو.

77
00:05:26.320 --> 00:05:27.800
هیچ وقت نتیجه نمی دهد.

78
00:05:28.360 --> 00:05:29.400
هرگز این کار را نمی کند.

79
00:05:30.600 --> 00:05:31.960
نه این یکی نیست

80
00:05:32.560 --> 00:05:34.280
چاق به نظر میرسم

81
00:05:34.440 --> 00:05:35.440
این یکی

82
00:05:38.240 --> 00:05:41.400
درمانگر زنگ زد. او
ساعت قرار را تغییر داد.

83
00:05:42.120 --> 00:05:43.440
- بازم؟
- آره

84
00:05:44.760 --> 00:05:47.760
او نمی تواند آن را در روز سه شنبه دوباره.

85
00:05:48.600 --> 00:05:50.800
چطور؟ این خیلی استرس زا است

86
00:05:50.960 --> 00:05:54.120
انتظار می رود چگونه
برنامه او را دنبال کنیم؟

87
00:05:54.280 --> 00:05:56.160
آیا نباید برعکس باشد؟

88
00:05:56.320 --> 00:05:59.240
- نه نه - پس ما به ...

89
00:06:00.040 --> 00:06:02.720
- ما باید برنامه او را متناسب کنیم؟
- حتما

90
00:06:04.040 --> 00:06:07.440
تایلندی ها اگر قرار
ملاقات با درمانگر بگیرید.

91
00:06:07.560 --> 00:06:08.920
بستگی به برنامه آنها دارد

92
00:06:09.040 --> 00:06:13.240
- جور دیگه کار نمیکنه.
- اینجوری میشه؟

93
00:06:13.400 --> 00:06:15.440
جامعه مصرفی اینگونه عمل می کند

94
00:06:15.600 --> 00:06:17.120
از زمانی که آنها آن را اختراع کردند.

95
00:06:17.840 --> 00:06:19.480
آنها قبلاً همه آنجا هستند.

96
00:06:19.640 --> 00:06:21.800
عالیه هنوز شروع نشده

97
00:06:22.840 --> 00:06:24.880
- خیالت راحت - خیلی دیر شده.

98
00:06:25.000 --> 00:06:26.480
- خوش بگذره - آره

99
00:07:13.560 --> 00:07:16.240
فیلم باحالی بود
من انتظار آن را نداشتم

100
00:07:16.400 --> 00:07:18.640
من نمی دانستم آن پسر در مورد چیست.

101
00:07:18.800 --> 00:07:20.360
او خیلی سنگین بود. ها؟

102
00:07:20.520 --> 00:07:22.920
نگاه او به پول
واقعا قدرتمند بود...

103
00:07:23.360 --> 00:07:24.040
چه خبر؟

104
00:07:24.240 --> 00:07:26.920
من در جشنواره پنیسکولا سقوط کردم.

105
00:07:27.040 --> 00:07:29.600
- من خاموشم خداحافظ - میبینمت

106
00:07:30.000 --> 00:07:31.240
عجب

107
00:07:31.320 --> 00:07:33.400
- چه فیلمی ها؟
- آره من می دانم.

108
00:07:33.560 --> 00:07:36.520
یک شاهکار واقعی فیلم سال

109
00:07:36.680 --> 00:07:37.920
من آن را دوست داشتم.

110
00:07:38.760 --> 00:07:41.520
گوش کن از آنجایی که شما اینجا هستید

111
00:07:41.680 --> 00:07:43.760
درباره جشنواره
Vilafranca del Penedés.

112
00:07:43.880 --> 00:07:46.520
فاکتور به 120 یورو می رسد.

113
00:07:46.680 --> 00:07:49.280
صبر کن چی؟ 120 یورو نیست. نه

114
00:07:49.440 --> 00:07:51.800
ما برای عضویت در هیئت
داوران هزینه ای نمی پردازیم.

115
00:07:51.960 --> 00:07:53.600
نه ما پرداخت نمی کنیم.

116
00:07:53.760 --> 00:07:56.800
برای من ایمیل فرستادی
من آن را اینجا دریافت کرده ام.

117
00:07:56.960 --> 00:07:59.600
- من کاملا مطمئن هستم.
- تعجب کردم.

118
00:07:59.760 --> 00:08:04.520
همین دیروز داشتم نگاهش میکردم

119
00:08:04.680 --> 00:08:07.240
نگاه کن در اینجا شما
بروید. تو نوشتی

120
00:08:07.400 --> 00:08:09.520
باشه باشه درسته

121
00:08:09.680 --> 00:08:12.760
این یک اشتباه است. منظورم
این بود که بگویم "دقیقه".

122
00:08:12.880 --> 00:08:14.800
120 دقیقه زمان تماشا به عنوان عضو

123
00:08:14.960 --> 00:08:18.000
هیئت داوران برای تماشای
شورت. یورو نیست.

124
00:08:18.520 --> 00:08:22.040
بسیار خوب. اما این علامت یورو

125
00:08:22.240 --> 00:08:24.680
خیلی سخت است که از بین برود...

126
00:08:24.840 --> 00:08:26.160
من اشتباه کردم

127
00:08:26.320 --> 00:08:28.680
به جای یورو آپستروف گذاشتم.

128
00:08:28.840 --> 00:08:30.640
اما یورو نیست.

129
00:08:30.800 --> 00:08:33.200
یورو نیست. عزیزم
آنها دقیقه هستند.

130
00:08:33.360 --> 00:08:36.600
دقیقه. زمان. زمان

131
00:08:36.760 --> 00:08:37.760
نه پول

132
00:08:39.520 --> 00:08:40.880
نه پول

133
00:08:44.640 --> 00:08:46.480
<i>نه پول...</i>

134
00:08:49.760 --> 00:08:51.120
یورو نیست. عزیزم

135
00:08:51.280 --> 00:08:55.440
آنها دقیقه هستند.
دقیقه زمان. زمان

136
00:09:14.120 --> 00:09:16.360
<i>دقیقه. تایلندی ها زمان.</i>

137
00:09:31.280 --> 00:09:33.200
<i>زمان. تایلندی ها</i>

138
00:09:39.280 --> 00:09:41.120
ما اینجا هستیم.

139
00:09:56.760 --> 00:09:57.880
باشه همین است.

140
00:09:58.520 --> 00:10:00.400
من ترک کردم. تمام شده است

141
00:10:01.520 --> 00:10:03.280
- همین است.
- چیه؟

142
00:10:03.440 --> 00:10:05.400
نه. من نباید به فکر کردن ادامه بدم

143
00:10:05.560 --> 00:10:08.640
چیزی که من به آن فکر می کردم

144
00:10:09.680 --> 00:10:11.320
بارها و بارها

145
00:10:12.400 --> 00:10:14.600
- همین است.
- خوب فکر نکن.

146
00:10:14.760 --> 00:10:17.280
- من ترک می کنم. تمام شده است
- کمی استراحت کن

147
00:10:17.440 --> 00:10:20.040
من منتقد سینما را رها کردم.
تمام شده است.

148
00:10:20.240 --> 00:10:23.520
برای خوبی.
دیگه حرفی برای گفتن نیست

149
00:10:23.680 --> 00:10:25.640
شما نمی توانید همیشه اینقدر مضطرب باشید.

150
00:10:25.800 --> 00:10:28.120
شما نمی توانید همیشه مضطرب باشید.

151
00:10:28.280 --> 00:10:31.280
مثل اینکه خانه در آتش است.

152
00:10:31.440 --> 00:10:33.640
اگر ارگانیسم شما همیشه
در حالت آماده باش است.

153
00:10:33.800 --> 00:10:36.000
منفجر خواهید شد
برای شما خوب نیست.

154
00:10:36.840 --> 00:10:39.280
منفجر خواهی شد

155
00:10:39.440 --> 00:10:41.000
فردا در موردش حرف میزنیم

156
00:10:41.200 --> 00:10:45.600
اما می‌خواهم بدانی که من تصمیمم

157
00:10:45.760 --> 00:10:46.960
را گرفته‌ام و دیگر راه برگشتی نیست.

158
00:10:47.120 --> 00:10:49.440
چرا چیزی برای اعصاب
خود نمی گیرید؟

159
00:10:50.040 --> 00:10:54.160
- ایبوپروفن مصرف کنید.
- نه من چیزی نمی خواهم.

160
00:10:54.760 --> 00:10:56.160
این به شما کمک می کند.

161
00:10:56.320 --> 00:10:58.680
- اینجا یک ایبوپروفن
- من نمی خواهم.

162
00:10:59.120 --> 00:11:00.600
برای شما خوب است.

163
00:11:01.000 --> 00:11:04.240
- باعث آرامشت میشه
- الان نه شاید بعدا

164
00:11:06.800 --> 00:11:09.120
الان کاملا متوجه شدم چه چیزی بیشتر...

165
00:11:09.280 --> 00:11:11.520
منظورم اینه تو به من بگو...

166
00:11:12.120 --> 00:11:14.520
ماه هایی بود که تا 3000 یا

167
00:11:14.680 --> 00:11:17.000
4000 یورو را تسویه می کردم.

168
00:11:17.600 --> 00:11:21.800
اما الان تو من 800 درست
میکنم. چه اتفاقی افتاد؟

169
00:11:24.040 --> 00:11:26.040
و با 800 باید نرخ های
خوداشتغالی را پرداخت کنم.

170
00:11:26.240 --> 00:11:29.840
صورت حساب های مدیریت منوها

171
00:11:30.280 --> 00:11:32.600
و لباس من نمی توانم
لباس قدیمی بپوشم.

172
00:11:33.200 --> 00:11:35.000
من نمی توانم همان لباس را در تلویزیون

173
00:11:35.200 --> 00:11:39.040
یا لباس های تصادفی
یک فروشگاه محلی بپوشم.

174
00:11:39.240 --> 00:11:41.000
- میدونی؟
- کمی بخواب.

175
00:11:41.200 --> 00:11:42.520
- میدونم...
- همه چیز خوب است.

176
00:11:42.680 --> 00:11:44.200
متاسفم متاسفم

177
00:11:44.360 --> 00:11:46.240
- حق با شماست.
- کمی بخواب.

178
00:11:46.400 --> 00:11:48.880
- ببخشید - نه اشکالی نداره

179
00:11:52.680 --> 00:11:54.480
چراغ را خاموش کنید. لطفا

180
00:12:10.960 --> 00:12:12.600
من می خواهم یک پیتزا فروشی باز کنم.

181
00:12:16.040 --> 00:12:18.120
- پیتزا فروشی؟ چی؟
- آره

182
00:12:18.280 --> 00:12:21.400
- بس است.
- پیتزا فروشی با موضوع فیلم.

183
00:12:21.560 --> 00:12:22.920
در مورد چی هستی؟

184
00:12:23.040 --> 00:12:24.200
با موضوع فیلم.

185
00:12:24.360 --> 00:12:26.960
از چه زمانی می خواهید
یکی را باز کنید؟

186
00:12:27.120 --> 00:12:29.960
کی تا حالا دیدم که پیتزا میخوری؟

187
00:12:30.120 --> 00:12:33.240
شما فقط سالاد و سوشی می
خورید. شما همیشه رژیم دارید

188
00:12:33.400 --> 00:12:36.640
چیزی بیشتر از
پیتزا دوست ندارم هیچی.

189
00:12:38.320 --> 00:12:41.280
من آن را نمی خورم زیرا در نهایت
به اندازه یک خوک چاق می شوم.

190
00:12:41.440 --> 00:12:43.480
خوک؟ خودت را دیده ای؟

191
00:12:43.640 --> 00:12:45.000
شما پوست و استخوان هستید.

192
00:12:45.160 --> 00:12:46.840
- من چاقم - شبیه بچه ها هستی.

193
00:12:47.520 --> 00:12:49.920
درسته چون پیتزا نمیخورم

194
00:12:50.040 --> 00:12:52.240
اما من هنوز چاق
هستم. من چاق هستم

195
00:12:52.400 --> 00:12:55.160
هر چی میخورم وزن اضافه کردم

196
00:12:55.320 --> 00:12:57.520
هیچ چیز به اندازه پیتزا چاق کننده نیست.

197
00:12:57.680 --> 00:13:01.000
و من چیزی بیشتر از پیتزا
دوست ندارم. منظورم همینه

198
00:13:01.160 --> 00:13:04.160
- میدونی شامل چی میشه؟
- نه.

199
00:13:04.320 --> 00:13:07.120
کسب و کار رستوران
تمام وقت شما را می گیرد.

200
00:13:07.280 --> 00:13:09.240
می دانید چه چیز دیگری نیاز دارید؟

201
00:13:09.400 --> 00:13:11.120
- نظری ندارم -
بتوانید آشپزی کنید.

202
00:13:11.600 --> 00:13:14.640
هیچ کدام از ما آشپزی بلد
نیستیم. ما هرگز آشپزی نکرده ایم

203
00:13:14.800 --> 00:13:17.000
- پس چطوری یکی رو باز کنیم؟
- ما یاد می گیریم.

204
00:13:17.160 --> 00:13:20.520
- آره مطمئن - زندگی
سراسر یادگیری است.

205
00:13:20.680 --> 00:13:23.000
ما از روغن تند آنها استفاده خواهیم کرد ...

206
00:13:23.160 --> 00:13:27.640
ماه هاست که به این
پروژه فکر می کنم.

207
00:13:27.800 --> 00:13:29.800
ماه ها؟ شوخی میکنی!

208
00:13:29.960 --> 00:13:32.600
- برای من کاملاً واضح است.
- بیا بیرون!

209
00:13:32.760 --> 00:13:36.160
ماه ها به فکر یک
پیتزا فروشی بوده اید؟

210
00:13:36.320 --> 00:13:37.520
من می توانم خودم را ببینم.

211
00:13:37.680 --> 00:13:41.600
الان ماه هاست هر بار که چشمانم را
می بندم من فقط پیتزا می بینم

212
00:13:41.760 --> 00:13:44.600
هر چقدر هم که تلاش می کنم و
از آن اجتناب می کنم. آنجا هستند.

213
00:13:44.760 --> 00:13:46.640
خودم را می بینم و
احساس خوشبختی می کنم.

214
00:13:51.520 --> 00:13:53.640
من می توانم خودم را ببینم.

215
00:13:59.040 --> 00:14:00.840
من کاملاً در مورد آن واضح هستم.

216
00:14:01.960 --> 00:14:03.840
آیا پیتزا دوست دارید؟

217
00:14:04.000 --> 00:14:05.600
البته من پیتزا دوست دارم.

218
00:14:05.760 --> 00:14:06.840
همه انجام می دهند.

219
00:14:07.400 --> 00:14:09.800
بنابراین. بدون سوال افتخار شما

220
00:14:23.520 --> 00:14:27.920
فیلم های پیتزا
فیلمی از کارلو پادیال

221
00:14:28.040 --> 00:14:29.680
اما منظور این نیست که بگوییم: پیتزای

222
00:14:29.840 --> 00:14:34.000
چهار فصل یا پیتزا<i>کواترو فورمگی</i>

223
00:14:34.200 --> 00:14:36.640
قرار است <i>پدرخوانده</i> نامیده شود.

224
00:14:36.800 --> 00:14:41.040
خیر اگر پیتزا نامیده شود
<i>لارنس عربستان</i>. به عنوان مثال.

225
00:14:41.280 --> 00:14:43.000
پیتزا فیلم را برای شما تداعی می کند.

226
00:14:43.240 --> 00:14:45.800
انجام آن نمی تواند آنقدر پیچیده باشد.

227
00:14:45.960 --> 00:14:47.480
یه جورایی شبیه...

228
00:14:48.000 --> 00:14:49.880
چه کسی آن را ارائه می دهد؟

229
00:14:50.000 --> 00:14:51.160
هیچ کس در حال حاضر.

230
00:14:51.320 --> 00:14:54.680
این ترکیب فقط تخیل شما
را جذب می کند زیرا فیلم های

231
00:14:55.400 --> 00:14:59.200
زیادی وجود دارد. ژانرها
بازیگران و بازیگران زن ...

232
00:15:00.120 --> 00:15:04.320
امکانات بی پایانی
وجود دارد. درست است؟

233
00:15:09.600 --> 00:15:11.760
تمام نقاشی های دالی ...

234
00:15:13.760 --> 00:15:14.960
توسط من نقاشی شده اند

235
00:15:28.400 --> 00:15:30.600
فقط یک ثانیه اجازه دارم؟

236
00:15:31.760 --> 00:15:33.040
چه اشکالی دارد؟

237
00:15:33.760 --> 00:15:35.880
فقط یک ثانیه راحت باش

238
00:15:36.000 --> 00:15:39.640
همه چیز خوب میشه
راحت باش راحت باش...

239
00:15:40.320 --> 00:15:42.960
اینجا این را بگیر دهانت را باز کن

240
00:15:46.400 --> 00:15:47.680
بهتره؟

241
00:15:48.760 --> 00:15:50.160
فقط راحت باش

242
00:15:51.280 --> 00:15:53.360
همه چیز خوب است.

243
00:15:57.800 --> 00:15:59.480
او در وضعیت بدی
قرار دارد. او نیست؟

244
00:15:59.640 --> 00:16:01.120
نه واقعا.

245
00:16:01.280 --> 00:16:04.600
اما هر بار که من می آیم به
نظر می رسد او بدتر می شود.

246
00:16:04.760 --> 00:16:07.800
نه. این بخشی از بیماری است.

247
00:16:08.800 --> 00:16:09.880
بله

248
00:16:10.920 --> 00:16:14.200
تنها چیزی که الان واقعاً او را

249
00:16:14.800 --> 00:16:16.600
خوشحال می کند رفتن به میدان تیر است.

250
00:16:16.760 --> 00:16:19.000
به املتی که برات درست کردم نگاه کن.

251
00:16:19.480 --> 00:16:20.600
با تشکر

252
00:16:20.760 --> 00:16:23.680
آیا او هنوز به میدان تیر می رود؟

253
00:16:23.840 --> 00:16:26.200
این تنها چیزی است
که او را خوشحال می کند.

254
00:16:26.360 --> 00:16:27.960
هفته ای دوبار می رویم.

255
00:16:28.560 --> 00:16:30.000
من براتون میفرستم...

256
00:16:30.200 --> 00:16:32.480
به او اجازه دادند که با تفنگ دست بگیرد؟

257
00:16:32.640 --> 00:16:34.560
کاملا. آن را بررسی کنید.

258
00:16:35.960 --> 00:16:37.600
دو بار در هفته.

259
00:16:42.640 --> 00:16:43.880
صبر کن

260
00:16:44.360 --> 00:16:45.600
این کی بود؟

261
00:16:45.760 --> 00:16:48.240
همین بود... دیروز.

262
00:16:49.280 --> 00:16:50.680
من نمی توانم آن را باور کنم.

263
00:16:50.840 --> 00:16:53.680
- آره - اما چگونه می توان ...

264
00:16:55.200 --> 00:16:57.760
چطور می تواند در عرض دو
روز اینقدر متفاوت باشد؟

265
00:16:57.920 --> 00:17:00.320
این تنها چیزی است
که او را خوشحال می کند.

266
00:17:01.360 --> 00:17:04.040
- این هفته میری؟
- سه شنبه و پنجشنبه

267
00:17:04.240 --> 00:17:06.920
او مانند یک فرد
کاملا متفاوت است.

268
00:17:07.480 --> 00:17:10.640
او آنقدر خوشحال است که
شروع به داد و فریاد می کند.

269
00:17:11.160 --> 00:17:12.640
و آیا این طبیعی است؟

270
00:17:13.400 --> 00:17:16.760
این جزئی از بیماری است.

271
00:17:17.320 --> 00:17:19.000
همه با هم فرق دارن

272
00:17:19.160 --> 00:17:21.760
چیز بابات داره تیراندازی میکنه

273
00:17:23.120 --> 00:17:26.000
<i>افتتاح یک رستوران
در اسپانیا ممنوع است.</i>

274
00:17:26.160 --> 00:17:30.240
<i>85 درصد از این مشاغل در
سال اول تعطیل می شوند.</i>

275
00:17:30.520 --> 00:17:33.480
<i>سرمایه گذاری؟ فرض
کنید 30000 یورو.</i>

276
00:17:33.640 --> 00:17:36.400
<i>حداقلی که باید در این نوع
کسب و کار سرمایه گذاری کنید.</i>

277
00:17:36.560 --> 00:17:38.840
<i>همچنین ممکن است آن را
در کازینو از دست بدهید.</i>

278
00:17:39.520 --> 00:17:42.680
<i>حداقل در آنجا 50 درصد شانس دارید.</i>

279
00:17:42.840 --> 00:17:46.440
<i>اما باز کردن یک رستوران به معنای
از دست دادن 85 درصد از زمان است.</i>

280
00:17:46.640 --> 00:17:49.320
{\an8}<i>پذیرایی یک فاجعه
است. شما را خراب می کند</i>

281
00:17:49.480 --> 00:17:53.520
{\an8}<i>تله های توریستی در
Costas نیز بسته می شوند.</i>

282
00:17:53.680 --> 00:17:56.120
{\an8}<i>اینها اعداد هستند. نه
نظرات چرا انجامش بده؟</i>

283
00:17:56.280 --> 00:17:58.320
<i>آمار را نمی خوانی؟</i>

284
00:17:58.480 --> 00:18:00.160
<i>لطفا این کار را نکنید.</i>

285
00:18:00.320 --> 00:18:02.560
<i>این یک فاجعه تضمین شده است.</i>

286
00:18:02.720 --> 00:18:04.600
<i>تضمین شده است. تضمین شده است.</i>

287
00:18:05.280 --> 00:18:09.120
<i>شما در حال ورود به آن هستید؟
آن همه تجارت عدم تحمل لاکتوز؟</i>

288
00:18:09.760 --> 00:18:11.440
<i>واقعا کار سختی است.</i>

289
00:18:11.720 --> 00:18:14.040
<i>من می گویم که هیچ رستورانی کار نمی کند</i>

290
00:18:14.480 --> 00:18:17.240
<i>و هیچ رابطه جنسی 100٪
رضایت بخش نیست.</i>

291
00:18:17.400 --> 00:18:19.160
<i>اونم واسه یه ویدیو دیگه</i>

292
00:18:28.200 --> 00:18:30.400
هرمس عاشق جنگا است.

293
00:18:30.560 --> 00:18:34.320
ما دریافتیم که این فعالیتی
است که به تمرکز او کمک می کند.

294
00:18:34.480 --> 00:18:38.000
به او اجازه می دهد فقط
روی یک چیز تمرکز کند

295
00:18:38.680 --> 00:18:42.280
و به او کمک می کند تا آرام و آرام باشد.

296
00:18:43.000 --> 00:18:45.720
بنابراین. مهم است که در خانه

297
00:18:46.160 --> 00:18:47.920
کمی از این پویایی وجود داشته باشد.

298
00:18:48.040 --> 00:18:50.120
این پویایی یا

299
00:18:50.280 --> 00:18:52.160
ایده تداوم عاطفی.

300
00:18:52.320 --> 00:18:54.640
آرامش آرام

301
00:18:54.800 --> 00:18:57.640
او پسر بسیار حساسی است.

302
00:18:58.280 --> 00:19:00.000
او کمی شبیه یک اسفنج است که همه

303
00:19:00.200 --> 00:19:02.840
چیز را در اطراف خود خیس می کند.

304
00:19:03.000 --> 00:19:06.400
و اگر سر و صدا و
استرس در خانه وجود دارد.

305
00:19:06.560 --> 00:19:09.920
او به نوعی تحت تأثیر آن است.

306
00:19:13.040 --> 00:19:15.680
آیا تا به حال نام آنا فروید را شنیده اید؟

307
00:19:16.800 --> 00:19:19.360
من نمی دانم. شاید

308
00:19:19.520 --> 00:19:21.200
او دختر فروید است و

309
00:19:21.360 --> 00:19:23.360
شاهکاری به نام «ایگو و

310
00:19:23.520 --> 00:19:26.160
<i>مکانیسم‌های دفاع» نوشته است.</i>

311
00:19:26.320 --> 00:19:29.480
او مکانیسم های جابجایی
را مورد بحث قرار می دهد.

312
00:19:29.640 --> 00:19:31.000
این زمانی است که والدین ترس ها و آسیب

313
00:19:31.120 --> 00:19:35.440
های خود را بر روی
فرزندان قرار می دهند.

314
00:19:35.600 --> 00:19:39.000
بنابراین باید کمی به
این موضوع توجه کنیم.

315
00:19:39.160 --> 00:19:41.480
ما نباید فرافکنی کنیم زیرا

316
00:19:41.640 --> 00:19:44.800
هرمس مانند یک اسفنج
است. او بسیار حساس است ...

317
00:19:45.800 --> 00:19:47.240
یک دقیقه ببخشید

318
00:19:49.880 --> 00:19:51.920
هرمس؟ همه چیز خوبه؟

319
00:19:52.000 --> 00:19:55.160
کاری که او انجام می دهد باور نکردنی است.

320
00:19:55.320 --> 00:19:56.920
من گیج شده ام

321
00:19:57.560 --> 00:19:59.000
چی؟ او چه کار می کند؟

322
00:19:59.840 --> 00:20:01.760
نمی بینی؟

323
00:20:01.920 --> 00:20:05.440
وقتی او یک اظهار نظر هوشمندانه
می کند. او آن را به شما می گوید

324
00:20:05.600 --> 00:20:09.000
وقتی صحبت از گناه
است. او آن را به من می گوید

325
00:20:09.200 --> 00:20:10.360
- نه - مگه ندیدی؟

326
00:20:10.520 --> 00:20:13.880
او درباره کتاب آن
فرانک به شما گفت.

327
00:20:14.440 --> 00:20:17.000
- آنا فروید نیست؟
- هر چی باشه

328
00:20:17.160 --> 00:20:19.720
چه زمانی چیزی از او خوانده اید؟

329
00:20:19.880 --> 00:20:22.040
البته من در مورد روانشناسی خوانده ام.

330
00:20:22.240 --> 00:20:24.240
- خدایا...
- وقتی جوان بودم.

331
00:20:24.400 --> 00:20:28.520
- زن ستیزی کلاسیک است.
- بیا بیرون!

332
00:20:28.880 --> 00:20:31.160
ببخشید زنان زن ستیز وجود دارند.

333
00:20:31.320 --> 00:20:32.400
تعداد زیادی از آنها.

334
00:20:32.560 --> 00:20:34.560
من اینجا چیز عجیبی نمی بینم.

335
00:20:35.000 --> 00:20:36.640
داره بهت نگاه میکنه

336
00:20:36.720 --> 00:20:39.000
ندیدی که گردنش را نوازش می کند؟

337
00:20:39.200 --> 00:20:40.640
او این کار را می کند ...

338
00:20:41.720 --> 00:20:44.160
بنابراین. این همان چیزی است
که ما در مورد آن صحبت می کردیم.

339
00:20:44.760 --> 00:20:48.640
ما همچنین کمی با
bongos تمرین کرده‌ایم.

340
00:20:48.800 --> 00:20:51.160
تا هرمس بتواند
کوبه ای را تمرین کند.

341
00:20:51.320 --> 00:20:53.200
این ابزار عالی برای درک

342
00:20:53.360 --> 00:20:56.640
چگونگی تضاد ریتم با زمان است.

343
00:20:56.800 --> 00:21:00.160
و همچنین ابزاری است که
به شما امکان می دهد هوا را

344
00:21:00.320 --> 00:21:01.480
تخلیه کنید و او می تواند یک
جسم فیزیکی را بیرون بیاورد.

345
00:21:01.640 --> 00:21:04.120
حتی به او کمک می کند تا استراحت کند.

346
00:21:04.280 --> 00:21:05.840
شب بخواب...

347
00:21:06.280 --> 00:21:08.320
درامکیت پدرم را داریم.

348
00:21:09.000 --> 00:21:11.280
پدرم طبل می زد.

349
00:21:11.440 --> 00:21:15.200
می توانید گردگیری کنید
و اجازه دهید او تمرین کند.

350
00:21:20.560 --> 00:21:22.600
او به اینجا بر نمی گردد.

351
00:21:23.560 --> 00:21:24.560
خیر

352
00:21:25.280 --> 00:21:28.880
90 یورو تا با گروه
بونگو به تور برود؟

353
00:21:30.320 --> 00:21:31.440
خیر

354
00:21:32.880 --> 00:21:36.560
به علاوه. این همه صحبت
در مورد دادن درس زندگی

355
00:21:36.720 --> 00:21:38.960
اما پس از آن همه آن پول نقد در دست است.

356
00:21:39.720 --> 00:21:40.880
این مکان؟

357
00:21:42.000 --> 00:21:43.600
طبیعی نیست

358
00:21:44.000 --> 00:21:46.720
- ما به دنبال یک درمانگر دیگر خواهیم بود.
- البته.

359
00:21:47.240 --> 00:21:48.440
یکی دیگه

360
00:21:49.440 --> 00:21:51.600
او همه چیز را نوشته بود.

361
00:21:51.760 --> 00:21:53.280
انگار داشت میخوند...

362
00:21:53.440 --> 00:21:57.360
هر وقت اسم های سخت یا
هر چیز دیگری می گفت.

363
00:21:57.520 --> 00:21:59.040
فکر نکردی؟

364
00:21:59.240 --> 00:22:02.680
- خب یادداشت برداری می کنند و می خوانند.
- حدس میزنم

365
00:22:02.840 --> 00:22:04.120
نمایشنامه نیست.

366
00:22:06.600 --> 00:22:10.040
آنچه حقیقت دارد این است که ما
باید آرامش بیشتری داشته باشیم.

367
00:22:11.000 --> 00:22:13.200
- حق با اوست.
- آره

368
00:22:13.360 --> 00:22:15.520
ما باید تلاش کنیم.

369
00:22:17.040 --> 00:22:19.280
بگذار بیرون! راکت درست کن

370
00:22:20.760 --> 00:22:24.040
بیرون. بیرون بیرون بیرون

371
00:22:29.920 --> 00:22:31.000
خوب

372
00:22:40.760 --> 00:22:42.320
دزدها در حال فرار

373
00:22:52.200 --> 00:22:54.120
وام سریع

374
00:23:05.680 --> 00:23:08.800
تا 50000 یورو
جایی که اراده ای وجود دارد. راهی هست

375
00:23:11.640 --> 00:23:15.560
سلام تایلندی ها ما به
مقاله قبل از 10 نیاز داریم.

376
00:23:15.920 --> 00:23:20.880
تقریباً وقتش است. و من باید
بروم دخترم را از مدرسه بگیرم.

377
00:23:22.960 --> 00:23:24.680
سلام. جرارد گوش کن

378
00:23:24.800 --> 00:23:27.120
اگر ده دقیقه به من فرصت بدهید

379
00:23:27.280 --> 00:23:29.320
مقاله را برای شما ارسال می کنم. باشه؟

380
00:24:02.160 --> 00:24:04.600
آلن. من در حال حاضر در حال پیک کردن هستم.

381
00:24:04.760 --> 00:24:06.840
شما نمی توانید تصور کنید که من چه می خورم.

382
00:24:07.000 --> 00:24:09.680
تمام آن کیک هایی
که روز قبل خریدم...

383
00:24:10.280 --> 00:24:13.040
فقط دو تا باقی مانده است
فقط صحنه را تصویر کنید

384
00:24:13.240 --> 00:24:16.440
من یک سری تماس دریافت
می کنم که شما باور نمی کنید.

385
00:24:17.120 --> 00:24:19.960
و من دارم این فیلم مکزیکی را تماشا می کنم

386
00:24:20.120 --> 00:24:23.240
که هیچ وقت تمام نمی
شود. هرگز تمام نمی شود.

387
00:24:23.400 --> 00:24:27.480
من 52 دقیقه دیگر فرصت دارم.

388
00:24:27.880 --> 00:24:29.520
من دیگر نمی توانم این را تحمل کنم.

389
00:24:30.000 --> 00:24:32.120
من... هر چه باشد.

390
00:24:33.800 --> 00:24:36.000
لطفا منو از اینجا بیرون کن آلن.

391
00:24:49.400 --> 00:24:51.960
مراقب باشید. سگ های
زیادی در این اطراف وجود دارد.

392
00:24:52.320 --> 00:24:53.480
مراقب باشید.

393
00:24:54.120 --> 00:24:56.000
- کمی آب می خواهی؟
- آره

394
00:24:56.200 --> 00:24:57.640
- اینجا - ممنون

395
00:24:58.400 --> 00:25:01.320
سلام. درباره باز
کردن پیتزا فروشی

396
00:25:01.480 --> 00:25:04.520
هر چه بیشتر به آن فکر
می کنم. حس کمتری دارد

397
00:25:04.920 --> 00:25:07.320
یک تن هزینه وجود دارد.

398
00:25:07.480 --> 00:25:11.400
شما باید لوازم را ثبت
کنید. و انبوه چیزهای دیگر

399
00:25:11.520 --> 00:25:12.960
ما توان پرداخت آن را نداریم.

400
00:25:13.120 --> 00:25:15.000
شما درآمد زیادی ندارید.

401
00:25:15.160 --> 00:25:17.000
ما پول آن را نداریم.

402
00:25:17.200 --> 00:25:19.440
برو جلو. شما می
توانید آن را بگویید

403
00:25:19.600 --> 00:25:21.680
من خیلی کمتر از تو درآمد دارم

404
00:25:21.840 --> 00:25:24.840
آره این چیزی است که من فقط
گفتم شما درآمد بسیار کمی دارید.

405
00:25:25.000 --> 00:25:26.720
همان چیزی است که هست.

406
00:25:26.880 --> 00:25:29.960
شما مقصر نیستید. بخش
شما به سراشیبی رفته است.

407
00:25:30.120 --> 00:25:32.760
اما شما هزینه های ما را
دیده اید. درست است؟

408
00:25:33.280 --> 00:25:35.240
خانه گران قیمت است...

409
00:25:35.400 --> 00:25:39.840
مراقب پدرت هزینه زیادی
دارد. اما ما به او نیاز داریم

410
00:25:40.000 --> 00:25:42.520
به علاوه. او کار بزرگی
انجام می دهد او واقعاً خوب است.

411
00:25:42.680 --> 00:25:45.320
و پدرت او را می زند. واقعا
ضربه محکمی به او می زند.

412
00:25:45.480 --> 00:25:46.760
معنی؟

413
00:25:46.920 --> 00:25:49.840
شما باید آن را نیز در نظر بگیرید.

414
00:25:50.000 --> 00:25:52.000
و روانشناسان کودک

415
00:25:52.200 --> 00:25:54.240
چگونه می توانند اینقدر گران باشند؟

416
00:25:54.400 --> 00:25:55.960
حالا یک پیتزا فروشی اضافه کنید.

417
00:25:56.120 --> 00:25:59.280
شما باید هزینه محل را بپردازید.
تامین اجتماعی کارکنان ...

418
00:26:00.000 --> 00:26:02.520
حق با شماست. هر چی تو بگی اما...

419
00:26:03.200 --> 00:26:06.720
اما نه. آنها فقط
... بهانه هستند.

420
00:26:06.880 --> 00:26:09.760
من می توانم به هزار راه برای
جمع آوری پول نقد فکر کنم.

421
00:26:09.840 --> 00:26:11.680
- هزار راه؟
- آره

422
00:26:12.840 --> 00:26:15.960
من می خواهم از خواکین
ریس پول بخواهم.

423
00:26:16.880 --> 00:26:18.680
- شوخی می کنی؟
- نه من نیستم.

424
00:26:18.840 --> 00:26:20.440
چرا خواکین ریس؟

425
00:26:20.600 --> 00:26:23.800
30000 یورو برای او چیزی
نیست. تغییر کوچکی است

426
00:26:23.960 --> 00:26:27.240
یعنی برای شروع. او
به من لطف زیادی دارد.

427
00:26:27.400 --> 00:26:29.160
- من هرگز چیزی نخواستم.
- واقعا؟

428
00:26:29.320 --> 00:26:32.240
مطمئنا! زمانی که
خواکین شروع به کار کرد.

429
00:26:32.400 --> 00:26:36.040
تنها کسی که به او گوش
داد و انتقاد مثبت کرد ...

430
00:26:36.240 --> 00:26:38.320
او همان جایی است که الان است...

431
00:26:38.480 --> 00:26:41.040
متاسفم که اینطوری
گفتم اما این به لطف من است

432
00:26:41.240 --> 00:26:44.040
فکر می کنم ایده وحشتناکی است.

433
00:26:44.240 --> 00:26:46.440
- فکر می کنی فکر بدی است؟
- بدترین

434
00:26:46.600 --> 00:26:48.640
خوب من قصد دارم از او درخواست کنم.

435
00:26:48.800 --> 00:26:52.200
من تصمیم گرفته ام. من می
روم از او بپرسم. برام مهم نیست.

436
00:26:52.840 --> 00:26:56.160
- شوخی است. درست است؟ یک باد؟
- نه، شوخی نیست.

437
00:26:56.640 --> 00:26:58.680
درخواست پول از خواکین ریس

438
00:27:06.320 --> 00:27:08.840
- <i>سلام. چه خبر؟</i>
- سلام روبن. چطور است؟

439
00:27:09.440 --> 00:27:13.640
<i>حال ما خوب است. همین
الان در خانه و پدرت میدونی...</i>

440
00:27:13.800 --> 00:27:18.680
<i>او هنوز به دنبال
نقاشی های دالی است.</i>

441
00:27:19.400 --> 00:27:21.480
<i>می گوید آنها را نقاشی کرده و ...</i>

442
00:27:21.640 --> 00:27:24.760
<i>اما او در این مورد خشونت
فیزیکی می کند.</i>

443
00:27:24.920 --> 00:27:26.000
<i>او را اذیت نمی کند</i>

444
00:27:26.160 --> 00:27:28.400
<i>همه اینها بخشی از بیماری است.</i>

445
00:27:28.560 --> 00:27:30.000
"خشونت فیزیکی"؟

446
00:27:30.200 --> 00:27:32.240
نه نگرانش نباش

447
00:27:33.480 --> 00:27:34.920
روز دیگر او یک ...

448
00:27:35.640 --> 00:27:37.520
نگران نباشید. همه چیز خوب است

449
00:27:37.680 --> 00:27:39.280
چرا نگران نباشم؟

450
00:27:39.440 --> 00:27:41.000
حالت خوبه؟

451
00:27:41.160 --> 00:27:44.120
آره قسم می خورم که
خوبم نگران نباشید.

452
00:27:44.280 --> 00:27:45.800
در غیر این صورت به شما می گویم.

453
00:27:45.960 --> 00:27:48.480
<i>یه چیز دیگه هم هست
میخواستم بهت بگم</i>

454
00:27:48.640 --> 00:27:50.400
<i>الان یکی دو هفته است.</i>

455
00:27:50.800 --> 00:27:54.040
<i>او آخرین وصیت‌نامه‌ها
و وصیت‌نامه‌ها را روی</i>

456
00:27:54.240 --> 00:27:57.440
<i>تکه‌های کاغذ پنهان کرده
است. نوشته شده توسط او</i>

457
00:27:57.800 --> 00:28:01.680
<i>او آنها را در تمام خانه
پنهان کرده است.</i>

458
00:28:02.000 --> 00:28:04.400
<i>در تمام وصیت نامه ها</i>

459
00:28:05.200 --> 00:28:08.600
<i>او همه چیز را به موزه
دالی در فیگرس می‌سپارد.</i>

460
00:28:08.760 --> 00:28:10.000
<i>برای افرادی که هرگز نامشان را نشنیده ام</i>

461
00:28:10.200 --> 00:28:12.400
<i>او حتی به شما اشاره نمی کند.</i>

462
00:28:12.560 --> 00:28:14.400
روی کاغذ می نویسد؟

463
00:28:15.000 --> 00:28:16.200
سپس آنها را پنهان می کند؟

464
00:28:16.400 --> 00:28:18.400
آره در نوشته خودش

465
00:28:18.960 --> 00:28:22.240
نوشته شده توسط او. و آنها
را در تمام خانه پنهان می کند.

466
00:28:22.720 --> 00:28:24.400
درسته درست است.
من آن را دریافت می کنم.

467
00:28:24.560 --> 00:28:25.640
چیزی که من می خواهم این

468
00:28:25.800 --> 00:28:27.600
است که این خشونت بدتر نشود.

469
00:28:27.760 --> 00:28:29.000
<i>فهمیده شد. روبن؟</i>

470
00:28:29.200 --> 00:28:32.000
آره بله نگران آن نباش همش خوبه

471
00:28:32.440 --> 00:28:33.480
من خوبم

472
00:28:33.640 --> 00:28:34.680
هر اتفاقی بیفتد.

473
00:28:34.840 --> 00:28:36.960
هر وقت مجبور شدی با من تماس بگیر

474
00:28:37.120 --> 00:28:38.440
من باید بدانم.

475
00:28:38.600 --> 00:28:40.400
بسیار خوب. ما در تماس خواهیم بود

476
00:28:40.560 --> 00:28:43.680
باشه جدی خیلی ممنون

477
00:28:43.840 --> 00:28:45.560
باشه بهترین ها

478
00:28:48.000 --> 00:28:49.400
چیست؟

479
00:28:49.560 --> 00:28:51.320
اوه خدای من. اوه خدای من

480
00:28:51.880 --> 00:28:52.720
چه خبر؟

481
00:28:52.880 --> 00:28:54.240
بابام چی

482
00:28:55.880 --> 00:28:57.840
هرمس. استرس...

483
00:28:59.480 --> 00:29:02.680
صورت من چهره من تغییر کرده است

484
00:29:04.640 --> 00:29:05.720
تغییر یافته است.

485
00:29:05.880 --> 00:29:09.760
من همیشه وحشت زده به نظر می رسم.

486
00:29:10.400 --> 00:29:12.160
وحشت زده به نظر میرسم

487
00:29:12.320 --> 00:29:13.720
صورتم افتاده است.

488
00:29:14.160 --> 00:29:16.720
آلن. صورتم افتاده است

489
00:29:17.400 --> 00:29:19.600
این یک جول است.

490
00:29:23.480 --> 00:29:26.040
لطفا حتی به انجام آن فکر نکنید.

491
00:29:26.840 --> 00:29:27.680
بله. آلن.

492
00:29:27.840 --> 00:29:30.240
- نه نه - وارد سرت کن

493
00:29:30.400 --> 00:29:33.640
کی ازش میپرسی نیمه راه شام؟

494
00:29:33.800 --> 00:29:35.400
به نظر شما چه زمانی؟

495
00:29:35.560 --> 00:29:38.520
- تو چه موقع میگی...
- چرا میریم؟

496
00:29:38.680 --> 00:29:42.000
"خواکین. می‌توانی به من پول نقد
بدهی تا یک پیتزا فروشی باز کنم؟"

497
00:29:42.200 --> 00:29:44.000
- حتما - چقدر خجالت آور

498
00:29:44.200 --> 00:29:46.760
من می توانم ببینم
این شام چگونه خواهد بود.

499
00:29:48.040 --> 00:29:49.480
همیشه همینطور است.

500
00:29:49.640 --> 00:29:53.200
می گوید با تو شام می
خواهد. اما او هرگز تنها نیست

501
00:29:53.360 --> 00:29:55.320
یک زوج وجود دارد. هرگز
شکست نمی خورد.

502
00:29:55.480 --> 00:29:58.000
زوجی که شبیه ما نیستند

503
00:29:58.160 --> 00:30:00.360
مثل این است که می گوید:

504
00:30:00.520 --> 00:30:02.520
"ببین. شما بچه ها
اینطوری باید باشید."

505
00:30:02.680 --> 00:30:04.480
من قصد خرید زمین در کادیز را دارم.

506
00:30:04.640 --> 00:30:08.400
من کاملا از این نوع
صحنه ها غافل شدم.

507
00:30:09.920 --> 00:30:12.000
شما فقط در یک شهر پول خرج می کنید.

508
00:30:12.200 --> 00:30:13.880
می بینم که در را باز می کند.

509
00:30:14.000 --> 00:30:16.400
سلام! بچه ها چطورین؟

510
00:30:17.400 --> 00:30:19.960
چه خبر؟ بچه ها چطورین؟

511
00:30:20.400 --> 00:30:21.880
از دیدنت عالیه

512
00:30:22.000 --> 00:30:23.480
- همه چی خوبه؟
- چطوری؟

513
00:30:23.640 --> 00:30:24.640
برو داخل

514
00:30:24.800 --> 00:30:26.920
من برای شام چند دوست دارم.

515
00:30:29.320 --> 00:30:31.800
این ادی است. Neus.

516
00:30:31.960 --> 00:30:33.000
آدریان و فده

517
00:30:34.320 --> 00:30:35.760
سلام از آشنایی با شما خوشحالم

518
00:30:36.000 --> 00:30:39.920
همیشه مهمانان بیشتر هستند.

519
00:30:40.040 --> 00:30:41.440
یکی از دیگری عجیب تر و
با داستان های عجیب و غریب.

520
00:30:41.600 --> 00:30:44.880
این شبیه صحنه ای از<i>بازی شام</i> است.

521
00:30:45.360 --> 00:30:46.760
اما همه آنها احمق هستند.

522
00:30:47.320 --> 00:30:49.560
اکنون یک چیز است: هیچ کس قضاوت نمی کند.

523
00:30:49.720 --> 00:30:52.000
در جریان نمایش روز جمعه ...

524
00:30:53.720 --> 00:30:56.720
کسی همیشه به خاطر
دیر وقت به خواب می رود.

525
00:30:57.480 --> 00:30:58.440
سریع خوابیده.

526
00:30:58.600 --> 00:31:01.280
- در حالی که شما در حال اجرا هستید؟
- آره پس تو مثل...

527
00:31:01.440 --> 00:31:04.520
شما می خواهید آن
را نادیده بگیرید.

528
00:31:04.680 --> 00:31:06.560
اما در نهایت به کسی که
خواب است نگاه می کنید.

529
00:31:06.720 --> 00:31:09.000
از آنجایی که برای من چند
بار اتفاق افتاده است.

530
00:31:09.200 --> 00:31:10.840
من یک اسلحه کلاهک خریدم.

531
00:31:12.480 --> 00:31:16.240
و البته آن اسلحه ها یک
ضربه واقعی به آنها دارند.

532
00:31:17.000 --> 00:31:18.800
- مثل شلیک گلوله.
- آنها کشنده هستند.

533
00:31:19.360 --> 00:31:21.280
به براندون لی نگاه کن...

534
00:31:22.040 --> 00:31:23.120
هی بچه ها

535
00:31:23.360 --> 00:31:25.960
نان تست دوستی چطور؟

536
00:31:26.040 --> 00:31:27.280
ایده خوبی!

537
00:31:28.960 --> 00:31:29.760
البته.

538
00:31:29.920 --> 00:31:31.440
- به دوستی
- به سلامتی

539
00:31:31.600 --> 00:31:33.120
به دوستی. به سلامتی

540
00:31:33.960 --> 00:31:34.720
<i>سلام!</i>

541
00:31:34.920 --> 00:31:37.640
- به سرعت می گذرد.
- من مثل سه بطری خریدم.

542
00:31:37.800 --> 00:31:38.840
آیا این همه است؟

543
00:31:38.920 --> 00:31:41.000
-چیزی بخور
- من هستم.

544
00:31:41.120 --> 00:31:43.800
می دانید تجارت خوب چیست؟
یک فروشگاه CBD.

545
00:31:44.280 --> 00:31:46.320
پسر عموی من اولیس

546
00:31:47.560 --> 00:31:50.880
زیاد سیگار می کشید
او همیشه یک سر چای بود.

547
00:31:51.000 --> 00:31:53.640
عمه ام فوت کرد مقداری پول به ارث برد.

548
00:31:54.000 --> 00:31:56.600
او یک فروشگاه CBD در Gracia افتتاح کرد.

549
00:31:57.560 --> 00:32:01.160
او از یک سر چای به افتتاح
یک فروشگاه رفته است.

550
00:32:01.320 --> 00:32:03.320
و اکنون او یک پزشک CBD است.

551
00:32:03.480 --> 00:32:07.120
یک دکتر او در CBD برجسته است.

552
00:32:07.280 --> 00:32:09.200
اما چیزی که واقعاً من را شگفت زده

553
00:32:09.360 --> 00:32:11.800
می کند این است که فردی که تا این

554
00:32:11.960 --> 00:32:13.280
حد سیگار می کشید دکتر CBD می شود.

555
00:32:13.440 --> 00:32:16.000
غیر معمول است. تا
حالا همچین چیزی ندیدم

556
00:32:16.480 --> 00:32:19.880
- MBA در CBD وجود دارد. HHC.
- آره درست است؟

557
00:32:20.520 --> 00:32:23.040
- اما HHC خفیف است.
- من با حروف اول گم شدم.

558
00:32:23.280 --> 00:32:26.880
THC. THC... HHC.

559
00:32:27.000 --> 00:32:28.920
تو خیلی بامزه ای خواکین.

560
00:32:30.120 --> 00:32:32.640
من قصد دارم از آن برای یک
روتین استندآپ استفاده کنم.

561
00:32:33.760 --> 00:32:37.800
امروزه افراد زیادی در حال سرمایه
گذاری در رستوران ها هستند.

562
00:32:38.320 --> 00:32:40.360
مخصوصا پیتزا فروشی ها

563
00:32:41.120 --> 00:32:46.000
بله. اما نه پیتزا فروشی های
معمولی پیتزا فروشی های موضوعی

564
00:32:46.200 --> 00:32:47.520
بر اساس یک ایده.

565
00:32:48.120 --> 00:32:49.120
اما...

566
00:32:50.160 --> 00:32:52.840
برای باز کردن پیتزا
فروشی باید احمق باشی.

567
00:32:58.520 --> 00:33:00.120
عیسی مسیح خیلی زیاد هستند!

568
00:33:00.920 --> 00:33:02.880
یک پیتزا فروشی با موضوع!

569
00:33:04.800 --> 00:33:07.200
پس اندازم را خرج پیتزا
فروشی می کنم. درست است؟

570
00:33:07.360 --> 00:33:09.280
چند مفهوم!

571
00:33:09.440 --> 00:33:12.280
مثل اینکه پیتزا هنوز
کشف نشده است. ها؟

572
00:33:16.920 --> 00:33:18.400
عالی!

573
00:33:20.960 --> 00:33:23.400
- سلام. دسر سرو کنم؟
- آره بله

574
00:33:23.560 --> 00:33:24.800
من سیر هستم. اما باشه

575
00:33:24.960 --> 00:33:26.920
- شیرینی ها چطور؟
- ادامه بده دو

576
00:33:27.040 --> 00:33:28.280
آنهایی که مضمون دارند!

577
00:33:33.880 --> 00:33:35.160
عالی!

578
00:33:43.200 --> 00:33:45.400
بیا ناراحت نشو

579
00:33:48.960 --> 00:33:50.840
او از خط خارج شده بود. اما...

580
00:33:51.520 --> 00:33:53.160
او حتی این را باور نمی کند

581
00:33:53.760 --> 00:33:54.800
بیا

582
00:33:55.600 --> 00:33:57.640
علاوه بر این. خیلی نوشیدنی داشتی

583
00:33:58.960 --> 00:34:02.280
با شما موافق نیست حتما آلرژی هست

584
00:34:02.400 --> 00:34:04.280
باید نگاهش کنی

585
00:34:04.400 --> 00:34:06.520
طبیعی نیست.

586
00:34:08.160 --> 00:34:09.760
با شما موافق نیست

587
00:35:07.880 --> 00:35:08.920
- انریک - همه چی خوبه؟

588
00:35:09.040 --> 00:35:11.040
پرونده تقریباً تمام شده است.

589
00:35:11.240 --> 00:35:13.520
- حدود یک ساعت دیگر می فرستم.
- عالی

590
00:35:13.680 --> 00:35:14.760
حال شما چطور است؟

591
00:35:14.920 --> 00:35:16.600
- خوب - خسته به نظر میرسی

592
00:35:16.720 --> 00:35:18.280
خوب میدونی...

593
00:35:19.120 --> 00:35:23.320
همسرم به ذهنش رسیده که
می خواهد رستوران باز کند.

594
00:35:23.480 --> 00:35:24.920
- چی؟
- یک پیتزا فروشی

595
00:35:25.520 --> 00:35:29.240
داشتم بهش نگاه میکردم
این یک دردسر واقعی است

596
00:35:29.400 --> 00:35:31.000
- باشه
- بهت خبر میدم

597
00:35:31.200 --> 00:35:32.640
- باشه
- خداحافظ

598
00:35:33.400 --> 00:35:36.200
تا 50000 یورو
جایی که اراده ای وجود دارد. راهی هست

599
00:36:07.120 --> 00:36:11.800
اطلاعات گسترده آنلاین
هم اکنون پول نقد دریافت کنید!

600
00:36:20.880 --> 00:36:22.400
انجام شد!
30000 یورو در حساب شما!

601
00:36:26.960 --> 00:36:29.760
انجام شد! 30.000 در حساب شما!

602
00:36:39.480 --> 00:36:40.640
باحال ها؟

603
00:36:41.200 --> 00:36:43.440
باحال است. شما آن را دوست
خواهید داشت. از این طریق.

604
00:36:44.440 --> 00:36:45.480
اینجاست.

605
00:36:46.000 --> 00:36:47.120
مراقب قدمت باش

606
00:36:47.640 --> 00:36:48.720
روی آن پا نگذارید!

607
00:36:48.880 --> 00:36:50.240
- اما اینجاست؟
- بله.

608
00:36:50.880 --> 00:36:52.200
- چراغ را روشن کن - باشه

609
00:36:55.680 --> 00:36:57.360
چی؟ شما چه حساب می کنید؟

610
00:37:00.240 --> 00:37:01.600
برو داخل

611
00:37:04.160 --> 00:37:05.520
در اینجا شما آن را دارید.

612
00:37:06.120 --> 00:37:07.360
این فیلم پیتزا است.

613
00:37:07.960 --> 00:37:09.000
نظر شما چیست؟

614
00:37:10.920 --> 00:37:11.960
یه چیزی بگو!

615
00:37:18.960 --> 00:37:20.120
چی؟

616
00:37:20.760 --> 00:37:22.600
این فیلم پیتزا است؟

617
00:37:22.760 --> 00:37:25.320
البته. خوب دقیقا مثل این نیست

618
00:37:25.480 --> 00:37:26.680
از تخیل خود استفاده کنید.

619
00:37:26.840 --> 00:37:29.000
مانند آپارتمانی که
نیاز به بازسازی دارد.

620
00:37:29.160 --> 00:37:31.600
آن را باز نکنید.
ما قصد داریم به ...

621
00:37:31.720 --> 00:37:35.000
از شر آن خلاص شوید از
تخیل خود استفاده کنید

622
00:37:35.600 --> 00:37:38.440
ما همه اینها را پاک می کنیم.
آن را به درستی تنظیم کنید

623
00:37:38.920 --> 00:37:40.640
این جایی است که ما آشپزی می کنیم.

624
00:37:40.720 --> 00:37:44.000
- آلن این منزجر کننده است -
تایلندی از تخیل خود استفاده کنید

625
00:37:44.200 --> 00:37:47.040
- بدجنس است.
- ما فقط 30000 ?

626
00:37:47.240 --> 00:37:50.520
من به نوعی رستوران را
بسیار ابتدایی تصور کردم.

627
00:37:50.920 --> 00:37:52.640
من می دانم که ما نمی توانیم بیشتر بپردازیم.

628
00:37:52.800 --> 00:37:54.520
اما این؟

629
00:37:54.680 --> 00:37:57.120
با 30000 تومان نمی
توانید رستوران باز کنید.

630
00:37:57.280 --> 00:37:58.800
غیر ممکن است.

631
00:37:58.960 --> 00:38:02.280
بنابراین باید مدل کسب
و کار را کاملاً تغییر دهید.

632
00:38:02.440 --> 00:38:03.680
یک آشپزخانه تاریک باشه؟

633
00:38:03.840 --> 00:38:05.120
این روش کار می کند:

634
00:38:05.520 --> 00:38:06.720
فقط تحویل

635
00:38:07.160 --> 00:38:09.440
سفارشات می رسد. سفارشات تحویل داده می شود

636
00:38:09.600 --> 00:38:11.280
سفارش دهید. جمع آوری کنید. تحویل دهید.

637
00:38:11.440 --> 00:38:14.480
آیا این منطقه را دیده اید؟
پر از رستوران است

638
00:38:14.640 --> 00:38:16.720
که کباب درست می کنند. رشته فرنگی...

639
00:38:16.880 --> 00:38:18.920
تنها چیزی که دیدم چشم بود...

640
00:38:21.320 --> 00:38:22.880
در تاریکی آلن.

641
00:38:23.000 --> 00:38:24.720
احساس ترس کردم. من ترسیده بودم.

642
00:38:29.000 --> 00:38:32.880
در راه به اینجا فکر
کردم. خدایا چگونه می

643
00:38:33.000 --> 00:38:35.680
توانم به تنهایی در امتداد
آن تونل وحشت قدم بردارم؟

644
00:38:38.200 --> 00:38:40.040
- تایلندی - این ...

645
00:38:40.760 --> 00:38:43.960
بهشت سوسک

646
00:38:44.320 --> 00:38:46.280
- این چیه؟
- بیا

647
00:38:46.840 --> 00:38:48.240
بیایید از نوعی

648
00:38:48.400 --> 00:38:49.960
استعاره استفاده کنیم. باشه؟

649
00:38:50.120 --> 00:38:52.760
روز اول یه چیزی با

650
00:38:52.920 --> 00:38:54.000
خودمون میبریم و میریزیم.

651
00:38:54.160 --> 00:38:57.680
نگاه کن تنها یک سفر لازم
است تا از شر این خلاص شوید.

652
00:38:57.840 --> 00:39:00.000
اینجا حصاری گذاشتند.

653
00:39:00.160 --> 00:39:02.680
خارج می شود. ما
به آن نیاز نداریم.

654
00:39:03.040 --> 00:39:04.400
بیا شاد باش

655
00:39:05.440 --> 00:39:06.600
برو!

656
00:39:07.600 --> 00:39:10.000
در اسکیت بورد
مراقب باشید. اخیرا...

657
00:39:11.200 --> 00:39:11.880
آره

658
00:39:12.000 --> 00:39:13.320
آن را حرکت دهید. سپس.

659
00:39:13.480 --> 00:39:14.480
یک ثانیه صبر کن!

660
00:39:14.640 --> 00:39:17.520
آخر هفته با من هستی یا مادرت؟

661
00:39:17.680 --> 00:39:18.880
با مامان

662
00:39:19.000 --> 00:39:20.040
تمام آخر هفته؟

663
00:39:20.240 --> 00:39:21.600
- آره - لعنتی

664
00:39:21.720 --> 00:39:24.640
آشپزخانه تاریک

665
00:39:25.680 --> 00:39:28.600
رها کن آشپز پیتزا
هر لحظه اینجا خواهد بود.

666
00:39:28.760 --> 00:39:31.440
- پذیرایی داری؟
- اگر حرکت نکنم.

667
00:39:31.600 --> 00:39:32.800
او چه می گوید؟

668
00:39:32.960 --> 00:39:36.040
گم شد و به شهرک صنعتی دیگر رفت.

669
00:39:36.200 --> 00:39:37.360
پس او اینجاست؟

670
00:39:37.520 --> 00:39:39.360
در اینستاگرام پست گذاشتی؟

671
00:39:39.520 --> 00:39:41.680
آره من در حال حاضر 28 دنبال کننده دارم.

672
00:39:41.840 --> 00:39:43.440
حتی تبلیغ هم نکردم

673
00:39:43.600 --> 00:39:45.800
حداکثر! سلام خوش آمدید

674
00:39:45.960 --> 00:39:47.320
سلام همه خوبن؟

675
00:39:47.720 --> 00:39:50.960
این همسر من تایس
است. او مالک مشترک ...

676
00:39:52.040 --> 00:39:54.480
- برو جلو - پیدا کردنش
سخت بود. درست است؟

677
00:39:55.280 --> 00:39:57.040
کمی است...

678
00:39:57.600 --> 00:40:00.680
<i>Questo que</i>... این چیست؟

679
00:40:02.760 --> 00:40:06.320
این فیلم پیتزا است. آشپزخانه
ای که توانستیم به دست آوریم.

680
00:40:06.920 --> 00:40:08.000
این است. اوه...

681
00:40:08.480 --> 00:40:11.120
اما چیزی کمتر پیدا نکردی...

682
00:40:11.280 --> 00:40:12.400
اینجوری؟

683
00:40:12.560 --> 00:40:13.880
مثل چی؟

684
00:40:14.600 --> 00:40:16.720
کمتر... بیشتر...

685
00:40:17.800 --> 00:40:20.360
ما هنوز باید اصلاح کنیم ...

686
00:40:20.520 --> 00:40:23.720
- هنوز قطعاتی هستند که نیاز به ...
- اون قسمت اونجا...

687
00:40:23.880 --> 00:40:26.680
به نظر من واقعا فضای
خوبی است. بسیار دعوت کننده

688
00:40:31.920 --> 00:40:33.320
باشه باشه باشه

689
00:40:35.760 --> 00:40:38.280
میخوای راهنماییت کنیم...

690
00:40:38.880 --> 00:40:40.640
مفهوم ...

691
00:40:40.760 --> 00:40:42.720
موضوع اینجاست.
من یک حرفه ای هستم.

692
00:40:42.880 --> 00:40:46.320
من خیلی به این فکر می کنم
که آیا کار را قبول کنم یا نه.

693
00:40:46.440 --> 00:40:48.160
آره ما می دانیم که

694
00:40:48.320 --> 00:40:50.280
میکی در آژانس به آن اشاره کرد.

695
00:40:50.440 --> 00:40:54.040
شما در لئوناردیس در ...

696
00:40:54.240 --> 00:40:55.320
لس آنجلس.

697
00:40:55.440 --> 00:40:57.800
- به عنوان یک آشپز
- نه، یک آشپز پیتزا.

698
00:40:57.960 --> 00:41:00.720
- آره مطمئن پیتزا
آشپز - بیشتر است ...

699
00:41:01.760 --> 00:41:04.600
من تکالیف خیلی کمی را قبول می کنم...

700
00:41:05.920 --> 00:41:07.040
یک سال

701
00:41:07.680 --> 00:41:10.160
مانند چهار یا<i>cinque</i>. حداکثر

702
00:41:11.040 --> 00:41:12.200
شما ایتالیایی هستید؟

703
00:41:12.360 --> 00:41:13.640
<i>گرانقدر...</i>

704
00:41:13.800 --> 00:41:15.000
نه من...

705
00:41:15.600 --> 00:41:20.600
من از آلباسته هستم.
اما من در آنجا اقوام دارم.

706
00:41:20.760 --> 00:41:22.120
پدربزرگ من.

707
00:41:22.680 --> 00:41:24.160
و سپس من یک ...

708
00:41:24.440 --> 00:41:26.440
خوب این دوست داشتنی نیست؟

709
00:41:26.520 --> 00:41:27.840
زندگی همین است.

710
00:41:29.000 --> 00:41:31.160
برای من ساخت پیتزا ...

711
00:41:31.320 --> 00:41:32.600
زندگی همین است.

712
00:41:32.840 --> 00:41:35.840
- باحال - دوست دارم در خون شماست

713
00:41:36.000 --> 00:41:37.120
آره

714
00:41:44.440 --> 00:41:46.160
روی میز می‌نشینی؟

715
00:41:49.040 --> 00:41:50.400
چرا شما...؟

716
00:42:02.120 --> 00:42:03.320
من یک دقیقه نیاز دارم

717
00:42:03.480 --> 00:42:04.840
- من یک دقیقه نیاز دارم.
- حتما

718
00:42:05.000 --> 00:42:08.280
بله چون هنر یک 7-11 نیست.

719
00:42:08.440 --> 00:42:10.560
- نه - قطعا نه.

720
00:42:10.720 --> 00:42:13.480
شما باید کلید را پیدا کنید.

721
00:42:16.280 --> 00:42:18.040
- فهمیدم - درخشان

722
00:42:18.400 --> 00:42:19.400
بسیار خوب.

723
00:42:19.520 --> 00:42:20.600
بنگ!

724
00:42:20.760 --> 00:42:21.760
ما آن را داریم.

725
00:42:21.880 --> 00:42:23.600
یک انفجار

726
00:42:23.760 --> 00:42:25.560
انفجار قرمز در کام.

727
00:42:25.640 --> 00:42:26.720
بسیار خوب.

728
00:42:26.840 --> 00:42:28.720
بیایید آن را در زمینه قرار دهیم.

729
00:42:29.360 --> 00:42:31.520
برای شما مطالبی آورده ام.

730
00:42:33.920 --> 00:42:35.680
خوب خوب

731
00:42:38.000 --> 00:42:38.880
بنابراین. مثل...

732
00:42:39.720 --> 00:42:41.480
من یک پیشنهاد فوق العاده دارم.

733
00:42:41.640 --> 00:42:42.760
من عاشق آن هستم!

734
00:42:42.920 --> 00:42:47.280
پیتزا بر اساس این فیلم
<i>پل های شهرستان مدیسون</i>.

735
00:42:47.440 --> 00:42:49.160
- البته.
- عالیه

736
00:42:49.320 --> 00:42:51.960
وسط به شکل پل ساخته شده

737
00:42:52.480 --> 00:42:54.040
از ماهی آزاد دودی است.

738
00:42:54.240 --> 00:42:57.200
چگونه بیدار می ماند؟
فک کنم یه جورایی داره...

739
00:42:57.720 --> 00:42:59.120
خوب مهم نیست

740
00:42:59.280 --> 00:43:01.040
ما آن را با گوش بازی می کنیم.

741
00:43:01.240 --> 00:43:05.040
حدود 200.000 پوند برای

742
00:43:05.240 --> 00:43:07.440
صدور مجوز حقوق این طرح

743
00:43:07.680 --> 00:43:09.040
در طول چهار سال خواهد بود.

744
00:43:09.240 --> 00:43:10.720
سپس آن را تمدید می کنیم.

745
00:43:11.360 --> 00:43:12.360
پس...

746
00:43:13.160 --> 00:43:15.880
بیایید معامله را ببندیم و دست به کار شویم.

747
00:43:16.040 --> 00:43:18.120
بالا بالا بالا بالا!

748
00:43:18.600 --> 00:43:21.240
?200.000 برای این طرح؟

749
00:43:21.400 --> 00:43:23.040
قابل تمدید بعد از چهار سال

750
00:43:23.240 --> 00:43:25.400
چه چیزی بیشتر
است. من قرارداد دارم

751
00:43:25.560 --> 00:43:28.600
باشه اما موضوع این است
که ... این سوال وجود دارد که ...

752
00:43:28.720 --> 00:43:31.920
شاید آن چیزی که ما در ذهن داشتیم نباشد.

753
00:43:32.120 --> 00:43:34.720
نمی دونستیم اینقدر زیاد میشه

754
00:43:35.240 --> 00:43:38.480
برای شروع فقط 10% پرداخت
می کنید. سپس 20 درصد

755
00:43:38.640 --> 00:43:40.360
میشه حدود 20000؟

756
00:43:40.520 --> 00:43:42.760
ما هم نمی توانیم این کار را بکنیم.

757
00:43:43.280 --> 00:43:45.120
- این یعنی ...
-نه.ولی میبینی...

758
00:43:45.280 --> 00:43:47.760
10 درصد برای شروع 10 درصد

759
00:43:47.920 --> 00:43:49.000
10 درصد

760
00:43:50.320 --> 00:43:52.120
بعداً 20% پرداخت می کنید.

761
00:43:52.680 --> 00:43:55.240
حداکثر ما حتی به اندازه
کافی برای آن نداریم.

762
00:43:56.360 --> 00:43:58.880
- مجبوریم...
- فعلا که ما ...

763
00:43:59.040 --> 00:44:00.800
شاید بعدا

764
00:44:01.280 --> 00:44:03.480
اما ما تازه شروع می کنیم...

765
00:44:11.160 --> 00:44:13.600
<i>پورکا پوتانا د مردا.</i>

766
00:44:16.480 --> 00:44:18.120
پیچش کن

767
00:44:18.560 --> 00:44:21.120
- <i>لا مرده!</i>
- ماهی سالمون و ترافل. مطمئن

768
00:44:21.280 --> 00:44:22.400
اسهال تضمینی

769
00:44:23.000 --> 00:44:24.800
<i>وافانکولو!</i>

770
00:44:24.960 --> 00:44:26.200
<i>لا مردا!</i>

771
00:44:26.280 --> 00:44:29.600
چه زمانی فکر کردیم می توانیم
پیتزا آشپز استخدام کنیم؟

772
00:44:29.760 --> 00:44:31.680
- کی؟
- خب ما نمی توانیم

773
00:44:31.840 --> 00:44:33.360
اینجوری بهتره

774
00:44:33.440 --> 00:44:35.560
اینجوری احمق نیست

775
00:44:35.680 --> 00:44:38.360
چه زمانی فکر کردیم
این مکان ایده خوبی است؟

776
00:44:38.480 --> 00:44:40.840
چرا یکدفعه اینقدر منفی؟

777
00:44:41.000 --> 00:44:42.920
بخاطر اون هنرمند مزخرف؟

778
00:44:43.040 --> 00:44:44.480
روی میز نشست.

779
00:44:44.640 --> 00:44:47.040
- تمام شد.
- این کار را نکن.

780
00:44:48.400 --> 00:44:50.840
این کار را نکنید.
باشه اینجا ما می رویم.

781
00:44:54.000 --> 00:44:55.520
این کار را نکنید. تایلندی ها

782
00:44:55.680 --> 00:44:58.480
تایلندی ها لطفا بیا بیا

783
00:44:58.960 --> 00:45:01.920
مرده بازی نکن خنده دار نیست.

784
00:45:02.120 --> 00:45:03.720
- این کار را نکن.
- تمام شد.

785
00:45:03.880 --> 00:45:07.280
این کار را نکنید. برای درست کردن
پیتزا به چه چیزهایی نیاز داریم؟

786
00:45:07.400 --> 00:45:09.360
آه؟ چه چیزی نیاز داریم؟

787
00:45:10.840 --> 00:45:14.440
ما همدیگر را دوست داریم.
که امروزه بسیار غیرعادی است.

788
00:45:14.600 --> 00:45:17.520
تحریک کننده است. انقلابی است

789
00:45:17.680 --> 00:45:20.400
ما همدیگر را داریم.
مشتاقیم پیتزا درست کنیم

790
00:45:20.560 --> 00:45:23.920
به علاوه ما یک مفهوم
و رویاهای قدرتمند داریم.

791
00:45:24.040 --> 00:45:25.520
رویاها تمام چیزی هستند که نیاز دارید.

792
00:45:25.680 --> 00:45:27.680
پیتزا بکشید؟ من می
توانم این کار را انجام دهم.

793
00:45:27.840 --> 00:45:29.920
هر احمقی می تواند این کار را انجام دهد.

794
00:45:30.120 --> 00:45:31.360
هنرهای تجسمی خواندم.

795
00:45:31.520 --> 00:45:33.880
بیایید پیتزا طراحی کنیم. بیا!

796
00:45:34.040 --> 00:45:36.120
من یک بطری لامبروسکو را باز

797
00:45:36.280 --> 00:45:37.840
می کنم و دست به کار می شویم.

798
00:45:37.960 --> 00:45:39.040
به من نگاه کن!

799
00:45:41.360 --> 00:45:43.000
فیلم پیتزا؟

800
00:45:44.520 --> 00:45:45.840
ما دوتا؟

801
00:45:49.160 --> 00:45:50.680
ما این را داریم

802
00:46:46.000 --> 00:46:48.160
- میخوای چیکار کنی؟
- دارم ضبط می کنم.

803
00:46:48.240 --> 00:46:49.560
- ادامه بده - باشه

804
00:46:50.240 --> 00:46:52.400
میدونی این فیلم چیه؟

805
00:46:52.760 --> 00:46:54.000
<i>پارک ژوراسیک.</i>

806
00:46:54.680 --> 00:46:56.960
<i>این یکی چطور؟</i>

807
00:46:57.160 --> 00:46:59.760
<i>اگر فکر می کردید روانی است.</i>

808
00:46:59.920 --> 00:47:02.560
<i>حق با شماست زیرا فیلم
پیتزا واقعاً اینجاست.</i>

809
00:47:02.720 --> 00:47:04.560
اولین پیتزا فروشی تاریخ که

810
00:47:04.720 --> 00:47:08.720
پیتزا را با سینما مخلوط می کند.

811
00:47:08.880 --> 00:47:12.400
<i>این تازه شروع کار است.
و چه چیزی بیشتر از</i>

812
00:47:12.880 --> 00:47:14.640
<i>همه به همه پیشنهادات ویژه نگاه کنید و می</i>

813
00:47:14.800 --> 00:47:18.640
<i>توانید این Lambrusco را به
صورت رایگان دریافت کنید.</i>

814
00:47:18.800 --> 00:47:23.480
<i>فیلم های پیتزا! فیلم
های پیتزا! فیلم های پیتزا!</i>

815
00:47:23.640 --> 00:47:26.320
<i>به من یک P بدهید.
به من یک Z بدهید.</i>

816
00:47:26.440 --> 00:47:27.480
<i>به من یک Z بدهید...</i>

817
00:47:27.640 --> 00:47:28.680
خیلی طولانی است.

818
00:47:28.880 --> 00:47:33.320
<i>فیلم پیتزا. چیزهایی که
رویاها از آنها ساخته شده است.</i>

819
00:47:36.600 --> 00:47:38.440
{\an8}پیتزا فروشی تقریبا آماده است!

820
00:47:38.600 --> 00:47:40.600
{\an8}هنوز تحویل رو شروع نکردیم

821
00:47:40.760 --> 00:47:44.160
{\an8}اما شما می توانید اولین سفارشات
خود را از طریق برنامه ما ثبت کنید.

822
00:48:15.040 --> 00:48:16.480
تایلندی ها تایلندی ها

823
00:48:16.640 --> 00:48:18.840
نگاه کن نگاه کن

824
00:48:19.280 --> 00:48:20.640
نگاه کن نگاه کن

825
00:48:21.200 --> 00:48:23.000
- ببین - دارم نگاه میکنم

826
00:48:23.200 --> 00:48:24.360
نگاه کن

827
00:48:28.600 --> 00:48:29.600
چی؟

828
00:48:30.360 --> 00:48:32.520
- اونا...؟
- حدس می زنم اینطور باشد. درست است؟

829
00:48:32.680 --> 00:48:36.400
- باور نمی کنم.
- اینها دستورات است. عزیزم

830
00:48:36.600 --> 00:48:39.240
- چند تا؟
- به شکل بالا نگاه کنید.

831
00:48:39.360 --> 00:48:41.960
اینها... نگاه کنید.
وارد اینستاگرام شوید

832
00:48:42.760 --> 00:48:44.280
{\an8}نظرات را بررسی کنید.

833
00:48:44.400 --> 00:48:46.440
{\an8}همه آنها درخشان هستند.
نگاه کن نگاه کن

834
00:48:46.600 --> 00:48:48.640
{\an8}من خودم میخام گریه کنم!

835
00:48:48.800 --> 00:48:51.200
{\an8}- من دارم دیوونه میشم -
من به یک شبه نیاز دارم.

836
00:48:51.360 --> 00:48:52.320
گوش کن: "بهترین چیزی که در

837
00:48:52.440 --> 00:48:54.920
زندگی خونین خود دیده ام."

838
00:48:55.720 --> 00:48:56.960
"لعنتی عالیه."

839
00:48:57.160 --> 00:48:59.480
- چی؟
- "بهترین. بهترین."

840
00:49:00.440 --> 00:49:02.680
عجب! دیوانه می شوند!

841
00:49:08.440 --> 00:49:11.440
- خیلی عالیه خیلی
عالی - انداختمش

842
00:49:11.600 --> 00:49:13.720
- کجاست؟
- گوشی رو پرت کردم.

843
00:49:13.880 --> 00:49:15.720
اجازه ندهید جادو از بین برود.

844
00:49:15.880 --> 00:49:17.400
حالا چیکار کنیم؟

845
00:49:17.880 --> 00:49:20.880
ما باید سازماندهی کنیم
ما باید سازماندهی کنیم

846
00:49:21.040 --> 00:49:23.880
فعلا نمیتونم درست فکر کنم

847
00:49:24.040 --> 00:49:27.600
مفهوم بسیار قدرتمند است. هر
جزئیات باید در یک راستا باشد.

848
00:49:27.720 --> 00:49:28.720
با من همراه باشید.

849
00:49:28.880 --> 00:49:30.440
جعبه جعبه

850
00:49:30.600 --> 00:49:32.920
جعبه پیتزا درب منزل
شما تحویل داده می شود.

851
00:49:33.120 --> 00:49:35.120
خود جعبه بسته بندی

852
00:49:35.280 --> 00:49:37.400
باید سینمای ناب باشد

853
00:49:38.160 --> 00:49:39.600
من این ایده را گرفتم

854
00:49:39.720 --> 00:49:41.960
امروز صبح یک لحظه به سراغم آمد.

855
00:49:42.360 --> 00:49:43.640
یک نماد

856
00:49:45.840 --> 00:49:47.600
نگاه کن این تمام چیزی
است که به دست می آورید.

857
00:49:48.480 --> 00:49:50.680
می توانید آن را ببینید. چیست؟

858
00:49:51.480 --> 00:49:54.040
- ستاره پیاده روی مشاهیر.
- البته!

859
00:49:54.240 --> 00:49:55.920
- فیلم پیتزا.
- همه چیز را دارد.

860
00:49:56.120 --> 00:49:58.440
مربع دایره پیتزا ستاره

861
00:49:58.600 --> 00:50:00.120
سینما همه چیز آنجاست

862
00:50:00.280 --> 00:50:03.520
- افراد تحویل دهنده یعنی...
- عجب!

863
00:50:03.680 --> 00:50:07.000
- کسی را می شناسید که بتواند این کار را انجام دهد؟
- نظری ندارم

864
00:50:07.600 --> 00:50:09.840
فقط برادرت به ذهنت میرسه

865
00:50:10.000 --> 00:50:12.600
-نه برادرم...
- چرا که نه؟

866
00:50:12.760 --> 00:50:15.120
برادرم به تنهایی نمی
توانست این کار را انجام دهد.

867
00:50:15.280 --> 00:50:16.800
من نمی توانم ببینم
که او این کار را انجام می دهد.

868
00:50:16.960 --> 00:50:20.280
او در حد آن نیست. کار او نیست

869
00:50:20.600 --> 00:50:21.840
- باشه -نمیدونم...

870
00:50:22.000 --> 00:50:23.360
چه جور مردمی...؟

871
00:50:23.480 --> 00:50:25.240
باشه... باشه.

872
00:50:26.640 --> 00:50:29.600
کدام بخش ناپایدار است؟

873
00:50:30.320 --> 00:50:32.800
که به پول نیاز دارد. کار کردن

874
00:50:32.960 --> 00:50:34.840
و وقت آزاد زیادی دارد؟

875
00:50:35.400 --> 00:50:38.360
-نمیدونم...
-به کسی فکر نمیکنی؟

876
00:50:38.480 --> 00:50:40.000
به کسی فکر نمیکنی؟

877
00:50:40.200 --> 00:50:41.640
منتقدان فیلم

878
00:50:42.320 --> 00:50:44.800
عجب عزیزم شما شگفت انگیز هستید!

879
00:50:44.960 --> 00:50:46.240
- حتما - راست میگم؟

880
00:50:46.360 --> 00:50:48.040
همکاران خود راضی شما

881
00:50:48.240 --> 00:50:49.960
با هزاران وقت آزاد.

882
00:50:50.160 --> 00:50:54.880
به علاوه. نیمی از آنها دیابتی هستند.
بنابراین راه رفتن برای آنها مفید خواهد بود.

883
00:50:55.040 --> 00:50:56.960
- حتما - به دردشون میخوره

884
00:50:57.400 --> 00:50:59.200
و با مشکلات کمر ...

885
00:50:59.360 --> 00:51:01.600
و آنها آن را دوست خواهند
داشت. این چیز آنهاست

886
00:51:01.720 --> 00:51:03.360
فیلم های پیتزا چیز آنهاست.

887
00:51:03.520 --> 00:51:06.360
بچه های تحویل چی
میپوشن؟ تو به من بگو

888
00:51:06.920 --> 00:51:09.320
بچه های تحویل؟ منتقدان فیلم

889
00:51:09.440 --> 00:51:11.320
چه کسی این را به خانه شما تحویل می دهد؟

890
00:51:11.440 --> 00:51:13.680
کسی کاپشن و

891
00:51:13.840 --> 00:51:15.040
شلوار جین پوشیده است؟

892
00:51:15.240 --> 00:51:16.440
به علاوه لوگو.

893
00:51:16.600 --> 00:51:18.280
بیشتر مبتنی بر موضوع.

894
00:51:19.360 --> 00:51:21.360
مربوط به سینما. یک نماد کل

895
00:51:21.520 --> 00:51:23.440
- چاپلین آن را تحویل می دهد.
- چاپلین

896
00:51:23.600 --> 00:51:25.680
کمی ضد اوج.

897
00:51:25.840 --> 00:51:27.520
مثل یک سرگرم کننده خیابانی.

898
00:51:27.680 --> 00:51:29.160
مکس دیوانه چطور؟

899
00:51:29.320 --> 00:51:31.440
من چیزی را که او به من می داد نمی خوردم.

900
00:51:31.600 --> 00:51:33.000
حال و هوای کثیفی دارد.

901
00:51:33.200 --> 00:51:35.000
دارم به گل فکر میکنم روغن گرسنگی

902
00:51:35.200 --> 00:51:38.400
Chewbacca چطور؟ یه جورایی...

903
00:51:39.200 --> 00:51:41.280
چوباکا باحاله...

904
00:51:41.360 --> 00:51:43.880
اما کمی بیش از حد

905
00:51:44.040 --> 00:51:45.800
و لباس گرم است.

906
00:51:46.400 --> 00:51:48.200
آنها در نهایت حیله گر خواهند شد.

907
00:51:48.360 --> 00:51:50.040
و سپس خز وجود دارد.

908
00:51:50.240 --> 00:51:52.440
- خز و پیتزا با هم نمی آیند.
- فهمیدم

909
00:51:52.600 --> 00:51:54.120
چی؟ چی؟

910
00:51:54.840 --> 00:51:57.040
اسپایک لی؟<i>کار درست را انجام دهید؟</i>

911
00:51:57.960 --> 00:51:59.680
- عجب! بله!
- حتما

912
00:51:59.840 --> 00:52:02.880
من آن را به صورت شما
نمی اندازم. می دانی؟

913
00:52:03.360 --> 00:52:06.360
چوباکا. به عنوان
مثال. همه می گیرند.

914
00:52:06.480 --> 00:52:07.840
اما خیلی آسان است.

915
00:52:08.000 --> 00:52:10.960
این باعث وحشت همکاران
خود راضی شما خواهد شد.

916
00:52:11.160 --> 00:52:12.440
عالی!

917
00:52:23.200 --> 00:52:26.040
این همه آدم؟ چرا این
همه مردم اینجا هستند؟

918
00:52:26.240 --> 00:52:27.640
من آن را نمی فهمم.

919
00:52:27.800 --> 00:52:29.320
فقط به دو نفر گفتم

920
00:52:29.440 --> 00:52:30.920
آیا آنها این خبر را منتشر کردند؟

921
00:52:31.120 --> 00:52:34.720
همه مردم در مهمانی صدا
رادیو Primavera اینجا هستند.

922
00:52:34.880 --> 00:52:36.200
اینجا هستند.

923
00:52:36.520 --> 00:52:37.600
او یوتیوبر است.

924
00:52:37.720 --> 00:52:39.160
یکی از ویدیوهایش را دیدم که چرا

925
00:52:39.320 --> 00:52:42.680
رستوران باز نکنیم. ببین کجاست

926
00:52:42.840 --> 00:52:44.520
ببین صف چقدره

927
00:52:44.680 --> 00:52:47.040
متاسفم آیا همه برای فیلم
های پیتزا اینجا هستید؟

928
00:52:47.240 --> 00:52:48.320
بله؟

929
00:52:48.440 --> 00:52:49.480
همه شما؟ باشه

930
00:52:49.640 --> 00:52:53.000
- بگذار شروع به ورود کنند. درست است؟
- آره برو داخل

931
00:52:53.360 --> 00:52:54.680
آره برو جلو

932
00:52:54.840 --> 00:52:57.400
یک ثانیه اینجا صبر کن

933
00:52:58.000 --> 00:52:59.800
- حالا ما ...
- ممنون

934
00:53:00.360 --> 00:53:02.240
ممنون که اومدی

935
00:53:03.920 --> 00:53:07.520
اول از همه. با تشکر
از همه شما برای همراهی

936
00:53:07.680 --> 00:53:09.840
ما انتظار این تعداد نفر را نداشتیم.

937
00:53:10.000 --> 00:53:13.160
صادقانه بگویم. ما کمی غرق شدیم

938
00:53:13.320 --> 00:53:17.200
من یک توضیح ساده در مورد آنچه که
امشب انجام خواهیم داد به شما خواهم داد.

939
00:53:17.760 --> 00:53:19.800
این در مورد مردمی است که پیتزا می خواهند

940
00:53:20.280 --> 00:53:22.600
و ما آن را به آنها می
دهیم. هدف همین است.

941
00:53:22.720 --> 00:53:24.960
به علاوه. این فیلم پیتزا است.

942
00:53:25.160 --> 00:53:26.720
یک قدرتمند مفهوم برنده

943
00:53:26.880 --> 00:53:29.200
اما چگونه آنها را تحویل دهیم؟

944
00:53:30.480 --> 00:53:32.360
پیاده تحویل خواهید داد.

945
00:53:33.000 --> 00:53:35.600
مانند اسپایک لی
در<i>کار درست را انجام دهید</i>.

946
00:53:36.280 --> 00:53:37.480
- باشه؟
- باشه

947
00:53:37.640 --> 00:53:39.160
این ایده است.

948
00:53:39.320 --> 00:53:40.640
من یک اسکوتر دارم.

949
00:53:40.800 --> 00:53:42.600
منظورم اینه می توانم از آن

950
00:53:42.720 --> 00:53:44.880
استفاده کنم یا به همکارانم قرض بدهم.

951
00:53:45.040 --> 00:53:49.520
اگر بلیط حمل و نقل عمومی نداشته
باشیم. ممکن است انجام دهیم ...

952
00:53:49.680 --> 00:53:51.120
در آن صورت شاید ...

953
00:53:51.280 --> 00:53:54.320
آیا ما در مورد کل منطقه
صحبت می کنیم ...؟

954
00:53:54.440 --> 00:53:56.600
بله کل منطقه

955
00:53:56.760 --> 00:53:59.200
اما این نیست. در مورد بلیط نیست.

956
00:53:59.360 --> 00:54:02.000
بحث بلیط یا حمل و نقل نیست.

957
00:54:02.200 --> 00:54:04.440
این در مورد چیز دیگری است.

958
00:54:04.600 --> 00:54:06.480
ایجاد یک مدل کسب و کار کوچک

959
00:54:06.640 --> 00:54:10.600
اما ساده و واقعی است.
جذاب و منحصر به فرد

960
00:54:10.720 --> 00:54:12.120
حواس پرت نشویم

961
00:54:12.280 --> 00:54:15.160
این در مورد تحویل
پیتزا است. باشه؟

962
00:54:15.320 --> 00:54:18.160
ساده به نظر می
رسد. اما اینطور نیست.

963
00:54:18.600 --> 00:54:22.440
مهم است. شما بخشی از یک
زنجیره بزرگ را تشکیل می دهید.

964
00:54:22.600 --> 00:54:25.000
زنجیره ای که هر پیوند در آن حساب می شود.

965
00:54:25.200 --> 00:54:27.120
بدون لینک بدون زنجیر

966
00:54:27.280 --> 00:54:29.040
آیا آن را می گیرید؟ یک ایده زیبا

967
00:54:29.240 --> 00:54:31.040
ما پیتزا تحویل نمی دهیم.

968
00:54:31.240 --> 00:54:32.280
این یک رویا است.

969
00:54:32.400 --> 00:54:34.640
رویای تایس او این ایده را داشت.

970
00:54:34.800 --> 00:54:36.200
او همه اینها را خلق کرد.

971
00:54:36.360 --> 00:54:37.800
همه چیز از امشب شروع می شود.

972
00:54:37.960 --> 00:54:40.400
بنابراین. آن لباس ها را بپوش

973
00:54:41.000 --> 00:54:44.000
برو بیرون شهر و پیتزا تحویل دهید

974
00:54:44.200 --> 00:54:45.840
غذا تحویل دهید. رویا را برسانید

975
00:54:46.000 --> 00:54:48.640
چیزی که مردم
امشب در خانه های خود

976
00:54:48.800 --> 00:54:51.000
دریافت می کنند، فیلم های پیتزا است.

977
00:54:51.200 --> 00:54:53.480
غذا است. بلکه هالیوود

978
00:54:53.640 --> 00:54:54.720
تاریخ فیلم است.

979
00:54:55.360 --> 00:54:58.240
اسکار است. هالیوود. جوایز گویا

980
00:54:58.360 --> 00:55:00.600
لومیرها Segundo de Chomón.

981
00:55:00.720 --> 00:55:04.040
ملیس. نخل طلا
نئورئالیسم ایتالیایی

982
00:55:04.240 --> 00:55:06.360
سینمای ترکیه.

983
00:55:06.440 --> 00:55:07.680
این سلولوئید در دهان شما است.

984
00:55:07.760 --> 00:55:09.440
امیدها و آرزوهاست. باشه؟

985
00:55:09.760 --> 00:55:12.680
ما از امشب شروع می کنیم و این

986
00:55:12.840 --> 00:55:15.000
اولین شب از بسیاری از شب های امید است.

987
00:55:15.200 --> 00:55:17.120
گلوتن و سینما

988
00:55:17.280 --> 00:55:20.160
این فیلم پیتزا است.
و تو بخشی از رویا هستی

989
00:55:20.320 --> 00:55:23.000
فیلم های پیتزا! فیلم های پیتزا!

990
00:55:23.200 --> 00:55:25.360
بیا بیایید این کار را انجام دهیم با تشکر

991
00:55:25.520 --> 00:55:27.720
بیایید این کار را انجام دهیم!
بیایید این کار را انجام دهیم!

992
00:55:28.680 --> 00:55:30.320
خیلی ممنونم

993
00:55:33.920 --> 00:55:35.600
3 سفارش جدید

994
00:55:45.520 --> 00:55:47.320
- ممنون رفیق
- به نظر سرگرم کننده است.

995
00:55:47.440 --> 00:55:49.440
پیتزای شما هم سرگرم کننده است. ها؟

996
00:55:49.600 --> 00:55:51.680
آره اما بیشتر از این

997
00:55:51.840 --> 00:55:52.840
آره مطمئن

998
00:55:53.000 --> 00:55:55.120
- این در مورد نجات سینما است.
- حتما

999
00:55:55.280 --> 00:55:56.800
- ما منتقد سینما هستیم.
- آره

1000
00:55:56.960 --> 00:55:58.480
من یک منتقد هاردکور هستم.

1001
00:55:58.640 --> 00:56:00.440
- باحال - سینمای مستقل.

1002
00:56:00.600 --> 00:56:03.120
پس موضوع این است که ...

1003
00:56:03.280 --> 00:56:04.320
آره؟

1004
00:56:04.440 --> 00:56:07.600
در پایان. ممکن است صفحه
نقره ای را ذخیره نکنیم.

1005
00:56:07.720 --> 00:56:08.920
اما با پیتزا...

1006
00:56:09.120 --> 00:56:10.440
مطمئنا خداحافظ

1007
00:56:12.480 --> 00:56:14.360
سلام ما یک پیتزا فروشی جدید هستیم

1008
00:56:14.520 --> 00:56:16.360
ما را در اینستاگرام بررسی کنید.

1009
00:56:19.680 --> 00:56:22.600
اگر سیگار کشیدن را دوست دارید. شما
فیلم های پیتزا را دوست خواهید داشت.

1010
00:56:22.720 --> 00:56:24.520
به همان اندازه اعتیاد آور است.

1011
00:56:26.160 --> 00:56:27.480
سکوت ما در حال غلت زدن هستیم!

1012
00:56:27.640 --> 00:56:30.280
<i>چند بار فیلمی را دیدی و گفتی:</i>

1013
00:56:30.400 --> 00:56:32.760
<i>"وای، به اندازه کافی خوب است که بخوری"؟</i>

1014
00:56:32.920 --> 00:56:35.320
<i>خوب اکنون در فیلم پیتزا می توانید!</i>

1015
00:56:36.360 --> 00:56:37.960
<i>پیتزا مرلین مونرو.</i>

1016
00:56:39.320 --> 00:56:40.640
<i>پیتزا ای تی.</i>

1017
00:56:41.320 --> 00:56:42.480
<i>باید تمومش کنم</i>

1018
00:56:43.160 --> 00:56:45.120
<i>پیتزا تام کروز</i>

1019
00:56:45.280 --> 00:56:46.960
<i>فیلم پیتزا. ما را دنبال کنید</i>

1020
00:56:51.640 --> 00:56:52.760
سلام.

1021
00:56:53.360 --> 00:56:54.640
پیتزای شما

1022
00:56:56.600 --> 00:56:57.600
HAL.

1023
00:56:57.760 --> 00:57:00.000
آره که چشم HAL است.

1024
00:57:00.200 --> 00:57:01.360
تخم مرغ چشم آن است.

1025
00:57:01.520 --> 00:57:02.880
یک تک سنگ چطور؟

1026
00:57:03.040 --> 00:57:05.400
سپس جعبه بسته نمی شود.

1027
00:57:05.600 --> 00:57:06.920
اما ضروری است.

1028
00:57:07.120 --> 00:57:09.280
تکنولوژی در مقابل معنویت

1029
00:57:09.400 --> 00:57:10.520
فیلم همین است.

1030
00:57:10.680 --> 00:57:12.480
من منتقد سینما هستم.

1031
00:57:12.640 --> 00:57:14.600
من در مورد کوبریک
نوشتم. علاقه مندید؟

1032
00:57:14.760 --> 00:57:15.720
آره...

1033
00:57:16.400 --> 00:57:17.440
اینجا

1034
00:57:18.600 --> 00:57:20.760
ده یورو هزینه دارد.
برای پنج مال شماست.

1035
00:57:20.920 --> 00:57:22.360
من برم کارتم رو بیارم...

1036
00:57:22.520 --> 00:57:24.520
خیر. باید نقدی باشد.

1037
00:57:24.680 --> 00:57:26.440
- یک اسکناس پنج یورویی؟
- خوب

1038
00:57:26.600 --> 00:57:28.320
پول نقد ندارید؟

1039
00:57:28.440 --> 00:57:29.480
چه کسی انجام می دهد؟

1040
00:57:29.640 --> 00:57:31.360
همه چیز به این برمی گردد.

1041
00:57:31.480 --> 00:57:32.400
سفارش جدید

1042
00:57:34.600 --> 00:57:36.320
پیتزا روانی.

1043
00:57:36.960 --> 00:57:38.840
طعم جنایت.

1044
00:57:39.000 --> 00:57:41.440
آماده تحویل...

1045
00:57:42.800 --> 00:57:43.800
این <i>روانی</i> نیست.

1046
00:57:44.400 --> 00:57:45.600
به هیچ وجه.

1047
00:57:46.840 --> 00:57:50.040
خوب ما آن را تغییر نام می
دهیم: <i>قتل عام اره برقی تگزاس</i>.

1048
00:57:51.040 --> 00:57:52.360
- انجام شد - در HD.

1049
00:57:52.480 --> 00:57:54.400
به تحویل دهنده بگو تو برو

1050
00:57:56.680 --> 00:57:58.920
نه مامان من نمی توانم
دوباره کار را از دست بدهم.

1051
00:57:59.120 --> 00:58:00.360
من نمی توانم.

1052
00:58:00.480 --> 00:58:02.440
از من می پرسید که آیا من وکیل هستم؟

1053
00:58:03.360 --> 00:58:05.760
این هم همینطور است. اما با پیتزا

1054
00:58:10.400 --> 00:58:11.600
شغل من مهم است.

1055
00:58:11.760 --> 00:58:14.120
شما هرگز نمی خواهید آن را
اعتراف کنید. اما این است.

1056
00:58:14.200 --> 00:58:16.040
همه نیاز به خوردن
دارند. درست است؟

1057
00:58:16.240 --> 00:58:18.440
خوب من مطمئن هستم که آنها انجام می دهند.

1058
00:58:18.600 --> 00:58:20.240
و من آنها را خوشحال
می کنم. بیش از حد.

1059
00:58:20.360 --> 00:58:23.280
{\an8}<i>بچه ها! پیتزاهای فیلم
پیتزا اینجا هستند!</i>

1060
00:58:23.400 --> 00:58:24.960
{\an8}<i>آری</i>

1061
00:58:26.360 --> 00:58:27.760
{\an8}<i>بازش کن</i>

1062
00:58:32.840 --> 00:58:35.640
{\an8}<i>فیلم های پیتزا! فیلم های پیتزا!</i>

1063
00:58:35.800 --> 00:58:37.480
{\an8}پیتزاهای فیلم؟ باور نکنید.

1064
00:58:37.640 --> 00:58:39.200
{\an8}این بچه ها راک می کنند. داداش

1065
00:58:40.880 --> 00:58:44.120
{\an8}<i>2001 A Space Odyssey
رمان یا کتاب نیست.</i>

1066
00:58:44.280 --> 00:58:46.360
{\an8}<i>تحویل دهنده این را نوشت.</i>

1067
00:58:46.520 --> 00:58:48.680
{\an8}<i>ما به امتحان این پیتزاها همراه</i>

1068
00:58:48.840 --> 00:58:50.440
{\an8}<i>با شما بچه ها ادامه خواهیم داد.</i>

1069
00:58:50.600 --> 00:58:53.240
{\an8}<i>ما اینجا خواهیم بود تا شما
هم بتوانید طعم آن را بچشید.</i>

1070
00:58:57.360 --> 00:58:58.800
منتقدان کجا هستند؟

1071
00:59:01.720 --> 00:59:05.160
ارم... اما کسی باید بداند.

1072
00:59:05.320 --> 00:59:08.320
منتقدان باید اینجا باشند.
فیلم باید شروع شود.

1073
00:59:09.480 --> 00:59:10.840
خوب این عالیه

1074
00:59:16.520 --> 00:59:19.800
احساس می کنم نوعی
انفجار خلاقانه داشته ام.

1075
00:59:19.960 --> 00:59:21.680
تمام آن سالها در آژانسی

1076
00:59:21.840 --> 00:59:23.440
که دستانم را بسته بودند.

1077
00:59:23.600 --> 00:59:27.480
و اکنون من سیل ایده ها را
دریافت می کنم. و تصاویر پیتزا

1078
00:59:27.640 --> 00:59:30.160
روز دیگر در حالی
که یک مزخرف دیدم...

1079
00:59:30.320 --> 00:59:32.680
<i>جومانجی 2</i>. اونی که با...

1080
00:59:32.840 --> 00:59:34.760
شگفت انگیز است.
من بالای ماه هستم

1081
00:59:34.920 --> 00:59:36.280
من هنوز افسرده ام.

1082
00:59:36.840 --> 00:59:38.600
اما خیلی خوشحال تر می دانی؟

1083
00:59:38.720 --> 00:59:40.760
-احساس میکنم...
- حتما مطمئن

1084
00:59:40.920 --> 00:59:42.920
یه چیزی هست که ندیدی

1085
00:59:43.120 --> 00:59:44.720
این شما را خوشحال می کند

1086
00:59:44.880 --> 00:59:46.160
- حساب ما - چی؟

1087
00:59:46.320 --> 00:59:48.520
بیش از 30000؟ نگاه کن

1088
00:59:48.680 --> 00:59:52.320
- بررسی کن! آن را بررسی کنید!
- اوه خدای من!

1089
00:59:52.440 --> 00:59:55.600
اوه عزیزم من نمی توانم آن را باور کنم.

1090
00:59:56.040 --> 00:59:57.960
- عالی است.
- اوه خدای من!

1091
00:59:58.640 --> 01:00:01.200
ما باید واقعا مراقب باشیم. آلن.

1092
01:00:01.360 --> 01:00:03.800
پول می آید و می رود.

1093
01:00:03.960 --> 01:00:05.920
ما باید آن پول را نگه داریم.

1094
01:00:06.120 --> 01:00:07.320
- و از آن لذت ببرید.
- بله.

1095
01:00:07.440 --> 01:00:09.160
به شهر نگاه کن

1096
01:00:09.880 --> 01:00:11.360
بعضی ها یک شهر را می بینند.

1097
01:00:11.480 --> 01:00:12.600
پیتزا می بینم

1098
01:00:12.720 --> 01:00:14.680
هر خانه یک پیتزا است.

1099
01:00:16.360 --> 01:00:17.400
سفارشات.

1100
01:00:17.880 --> 01:00:20.960
پر از سفارش چی میبینی؟

1101
01:00:21.640 --> 01:00:23.240
من به عینکم نیاز دارم...

1102
01:00:23.360 --> 01:00:26.400
اما میدونی چی میگم؟
باید از آن لذت ببرید.

1103
01:00:26.880 --> 01:00:29.600
بنابراین. موثرترین راه
انجام آن فقط انجام آن است.

1104
01:00:30.200 --> 01:00:33.480
و این چیزی است که ما
به آن دست یافته ایم.

1105
01:00:33.640 --> 01:00:34.680
و در بیل.

1106
01:00:34.840 --> 01:00:36.320
عالیه درخشان

1107
01:00:36.440 --> 01:00:38.360
- خوبی؟
- فوق العاده

1108
01:00:39.320 --> 01:00:40.320
عالیه

1109
01:00:46.480 --> 01:00:48.640
- انریک میتونم حرفی بزنم؟
- حتما

1110
01:00:50.360 --> 01:00:53.920
پیتزا فروشی را که قرار بود من
و همسرم باز کنیم را یادتان هست؟

1111
01:00:54.120 --> 01:00:55.120
خیر

1112
01:00:55.600 --> 01:00:57.760
مهم نیست موضوع این است که ...

1113
01:00:58.160 --> 01:01:01.760
ما آن را باز کرده ایم و
تجارت واقعاً خوب پیش می رود.

1114
01:01:01.920 --> 01:01:04.440
آیا این است؟ عالیه تبریک

1115
01:01:04.600 --> 01:01:05.640
با تشکر

1116
01:01:05.800 --> 01:01:07.800
در واقع. آنقدر خوب پیش می رود که

1117
01:01:07.960 --> 01:01:09.960
تصمیم گرفتم تمام وقت آن را انجام دهم.

1118
01:01:10.160 --> 01:01:11.920
پس... من ترک می کنم.

1119
01:01:13.000 --> 01:01:15.400
صبر کن آیا برای افتتاح یک

1120
01:01:16.040 --> 01:01:17.600
پیتزا فروشی آژانس را ترک می کنید؟

1121
01:01:18.360 --> 01:01:21.760
این دیوانه کننده است.
اما من اینطور فکر می کنم

1122
01:01:21.920 --> 01:01:23.840
من گیج شده ام

1123
01:01:24.000 --> 01:01:27.200
آیا یک روز از ما یک پیتزا پذیرایی می کنی؟

1124
01:01:27.360 --> 01:01:29.600
آره این یک سرویس تحویل است.

1125
01:01:29.760 --> 01:01:31.920
پس پیتزا را به آژانس تحویل دهید.

1126
01:01:32.120 --> 01:01:33.800
مطمئنا هر کجا که بخواهی

1127
01:01:33.960 --> 01:01:36.320
آره من برای همه پیتزا می فرستم.

1128
01:01:36.440 --> 01:01:37.640
هر اتفاقی بیفتد.

1129
01:01:37.800 --> 01:01:40.320
- ما همیشه برای شما اینجا هستیم.
- عجب با تشکر

1130
01:01:40.800 --> 01:01:42.640
- خیلی ممنون انریک.
- خداحافظ

1131
01:01:42.800 --> 01:01:44.360
- برات میفرستم - باشه

1132
01:01:54.680 --> 01:01:57.320
<i>به چپ بپیچید.</i>

1133
01:01:58.440 --> 01:02:01.040
<i>به چپ بپیچید.</i>

1134
01:02:09.400 --> 01:02:12.200
عجب چه وزوز کوچولویی

1135
01:02:12.360 --> 01:02:14.800
پیتزا فروشی وجود دارد که در فضای مجازی پخش

1136
01:02:14.960 --> 01:02:17.320
شده است و پیتزاهایی با
مضمون فیلم درست می کند.

1137
01:02:17.440 --> 01:02:18.480
این را بررسی کنید.

1138
01:02:18.640 --> 01:02:20.600
بازی جوانمردانه برای تشخیص تام کروز.

1139
01:02:20.720 --> 01:02:23.000
اما این یک جوان است
که شبیه او است.

1140
01:02:23.200 --> 01:02:25.200
<i>این به اندازه ترول 2 بد است.</i>

1141
01:02:25.360 --> 01:02:26.680
<i>حالا بیایید Minecraft را با</i>

1142
01:02:26.840 --> 01:02:28.360
<i>یک مد Hello Kitty بازی کنیم.</i>

1143
01:02:28.960 --> 01:02:31.760
<i>سلام. آلن. آیا شما
این را دیده اید؟</i>

1144
01:02:31.920 --> 01:02:34.120
همه آنها نوعی کریپتوبرو هستند.

1145
01:02:34.680 --> 01:02:37.000
دوستان باشگاهی که از
استروئید استفاده می کنند.

1146
01:02:37.200 --> 01:02:38.800
دنبال خنده

1147
01:02:38.960 --> 01:02:40.480
آنها در حال ارسال میم هستند.

1148
01:02:41.880 --> 01:02:44.320
<i>باشه خوب بگذار لعنتی بخندند</i>

1149
01:02:44.440 --> 01:02:45.960
<i>من به هیچ وجه نمی دانم.</i>

1150
01:02:46.160 --> 01:02:48.320
<i>ما یک برنده داریم</i>

1151
01:02:48.440 --> 01:02:50.040
<i>پرداخت کنید. بعد به ما بخند</i>

1152
01:02:50.240 --> 01:02:52.120
<i>با پیتزا هر کاری میخوای انجام بده</i>

1153
01:02:52.280 --> 01:02:53.360
<i>فیلم پیتزا.</i>

1154
01:02:53.480 --> 01:02:54.680
<i>باشه؟ باشه؟</i>

1155
01:02:54.760 --> 01:02:57.600
در مورد نقض کپی رایت
چطور؟ من یک وکیل هستم.

1156
01:03:09.800 --> 01:03:11.360
{\an8}مشتری جدید

1157
01:03:11.440 --> 01:03:13.440
{\an8}سفارش در راه است

1158
01:03:28.920 --> 01:03:30.840
{\an8}در حال خدمت کردن
زمان تخمینی: 26 دقیقه

1159
01:03:51.880 --> 01:03:53.280
مستقیم جلوتر.

1160
01:03:53.760 --> 01:03:55.280
می توانید آن را آنجا بگذارید.

1161
01:03:55.400 --> 01:03:57.600
کیف پولم را می آورم

1162
01:04:01.680 --> 01:04:03.280
کجا گذاشتمش؟

1163
01:04:05.200 --> 01:04:06.720
آیا موسیقی را دوست دارید؟

1164
01:04:08.680 --> 01:04:10.160
آره من یک منتقد موسیقی هستم.

1165
01:04:11.360 --> 01:04:12.400
آره

1166
01:04:54.560 --> 01:04:55.960
من عاشق هنر هستم.

1167
01:04:56.160 --> 01:04:57.240
منم همینطور

1168
01:04:57.360 --> 01:04:59.000
اما نه فقط موسیقی.

1169
01:04:59.200 --> 01:05:01.840
نقاشی. سینما...

1170
01:05:02.520 --> 01:05:04.400
- مجسمه سازی - تئاتر

1171
01:05:05.360 --> 01:05:06.680
اما حیف که در این

1172
01:05:07.440 --> 01:05:08.880
روزگار نمی توان هنر با

1173
01:05:09.040 --> 01:05:12.600
کیفیتی را در انظار عمومی ساخت.

1174
01:05:13.520 --> 01:05:16.880
باید در حریم خصوصی
خانه شما ایجاد شود.

1175
01:05:17.040 --> 01:05:18.480
چاره دیگری نیست

1176
01:05:19.600 --> 01:05:21.160
هر کسی که این کار را در بیرون انجام دهد

1177
01:05:21.320 --> 01:05:23.320
مرتکب عمل ناشایست می شود

1178
01:05:24.240 --> 01:05:25.520
پول هست

1179
01:05:28.120 --> 01:05:29.400
اما این خیلی است.

1180
01:05:29.560 --> 01:05:31.240
شامل یک نکته است.

1181
01:05:34.200 --> 01:05:36.480
و نامه ای برای روسایت

1182
01:05:38.400 --> 01:05:39.480
ATTN: فیلم های پیتزا

1183
01:05:42.840 --> 01:05:45.280
آدرسی برای ارسال وجود نداشت.

1184
01:05:45.760 --> 01:05:47.280
آیا آشپزخانه تاریک است؟

1185
01:05:50.320 --> 01:05:52.840
ادامه بده مردم در
پایان متوجه خواهند شد

1186
01:05:52.960 --> 01:05:56.160
فقط چند تماس لازم است
و اخبار منتشر می شود.

1187
01:05:58.200 --> 01:06:00.840
این شخصی نیست این
در مورد رئیس شما است.

1188
01:06:03.720 --> 01:06:06.040
- پیتزای شما سرد می شود.
- نگران نباش

1189
01:06:06.240 --> 01:06:08.480
اگر آشپزخانه تاریک دارند. خوب

1190
01:06:08.640 --> 01:06:10.760
ما فقط آن را به پرونده اضافه می کنیم.

1191
01:06:14.360 --> 01:06:15.720
ادامه بده نامه را بگیر

1192
01:06:20.360 --> 01:06:21.360
نامه را بردار

1193
01:06:24.200 --> 01:06:25.360
نامه را بردار

1194
01:06:26.840 --> 01:06:27.920
آن را بگیرید.

1195
01:06:35.680 --> 01:06:36.960
برو بخواب

1196
01:06:37.160 --> 01:06:38.400
برو بخواب

1197
01:06:39.280 --> 01:06:40.400
برو بخواب

1198
01:06:40.560 --> 01:06:41.840
برو بخواب

1199
01:06:42.000 --> 01:06:43.000
مامانی...

1200
01:06:43.200 --> 01:06:45.120
من به یک وینچ نیاز دارم
من به یک وینچ نیاز دارم

1201
01:06:50.000 --> 01:06:51.000
اقدام!

1202
01:06:52.720 --> 01:06:54.280
{\an8}پرونده دادگاه

1203
01:07:02.840 --> 01:07:04.320
آیا باید منتظر باشیم تا ...

1204
01:07:05.240 --> 01:07:06.600
سکوت در دادگاه

1205
01:07:06.920 --> 01:07:10.240
من حرف را به دادستان می دهم.

1206
01:07:10.400 --> 01:07:12.840
آقای میکل باساس.

1207
01:07:13.160 --> 01:07:16.000
متشکرم. افتخار شما بیایید
به واقعیت ها نگاه کنیم.

1208
01:07:16.200 --> 01:07:19.320
متهمان هفت ماه پیش یک

1209
01:07:19.760 --> 01:07:20.960
تجارت در بارسلونا افتتاح کردند.

1210
01:07:21.160 --> 01:07:23.360
آنها یک پیتزا فروشی
باز کردند: پیتزا موویز.

1211
01:07:23.520 --> 01:07:26.520
آنها روی استفاده از مواد
تشکیل دهنده برای به

1212
01:07:26.600 --> 01:07:29.360
تصویر کشیدن فیلم های
معروف روی پیتزا متمرکز شدند.

1213
01:07:29.480 --> 01:07:30.800
<i>"پارک ژوراسیک".</i>

1214
01:07:30.960 --> 01:07:31.960
<i>"ای بیگانه".</i>

1215
01:07:32.160 --> 01:07:33.120
<i>فلوریدابلانکا...</i>

1216
01:07:33.760 --> 01:07:36.120
تام کروز سامانتا فاکس.

1217
01:07:36.280 --> 01:07:37.440
اینگمار برگمان

1218
01:07:37.600 --> 01:07:38.680
با استفاده از پپرونی

1219
01:07:39.280 --> 01:07:42.280
چهره تارکوفسکی با
استفاده از بیکن و زیتون.

1220
01:07:42.400 --> 01:07:44.120
که غیر قابل قبول است.

1221
01:07:44.200 --> 01:07:46.360
اما برای آن هزینه
ای دریافت نمی شود.

1222
01:07:46.440 --> 01:07:48.000
این پرونده در ماه مارس

1223
01:07:48.160 --> 01:07:52.240
زمانی که یک کاربر ناشناس در

1224
01:07:52.920 --> 01:07:55.640
X مشتری من را تگ کرد منفجر شد.

1225
01:07:57.440 --> 01:07:58.440
او کیست؟

1226
01:07:59.520 --> 01:08:01.800
کارگردان اسپایک لی.

1227
01:08:01.960 --> 01:08:04.400
آیا با کارگردان
فیلم آشنایی دارید؟

1228
01:08:04.480 --> 01:08:05.720
من کار او را نمی دانم.

1229
01:08:05.800 --> 01:08:08.360
همانطور که گفتم.
او در توییتی تگ شد

1230
01:08:08.520 --> 01:08:10.720
که در آن عکسی با گروهی از افراد در

1231
01:08:11.280 --> 01:08:15.280
حال ژست گرفتن وجود
دارد. کارکنان تحویل

1232
01:08:15.560 --> 01:08:17.120
لباس فرم به تن دارند.

1233
01:08:17.920 --> 01:08:21.560
و چه شگفتی. لباس
ها کپی دقیقی از لباس

1234
01:08:22.040 --> 01:08:24.000
هایی است که شخصیت ها در
فیلم اسپایک لی می پوشیدند.

1235
01:08:24.200 --> 01:08:27.320
<i>مشتری من کار درست را انجام دهید.</i>

1236
01:08:27.480 --> 01:08:30.240
موضوع این است که اسپایک

1237
01:08:30.360 --> 01:08:32.800
لی با این توییت آشنا شد

1238
01:08:32.880 --> 01:08:35.960
و این قطعه فوق العاده را نوشت.

1239
01:08:39.000 --> 01:08:40.640
این مزخرف است!

1240
01:08:42.280 --> 01:08:43.960
من فکر می کنم که آقای لی کوتاه آمد.

1241
01:08:44.160 --> 01:08:47.320
محتوای برند استودیو استار

1242
01:08:48.160 --> 01:08:49.440
می‌خواهد ثابت کند که در پشت

1243
01:08:49.600 --> 01:08:53.280
صحنه‌ای از طعمه‌های
ویروسی سرگرم‌کننده است.

1244
01:08:53.800 --> 01:08:56.280
فقط دو سایکوپت پنهان شده اند.

1245
01:08:56.440 --> 01:08:59.680
دو فرد بی وجدان که
از سینما متنفرند.

1246
01:08:59.880 --> 01:09:01.400
که از فرهنگ متنفرند

1247
01:09:01.560 --> 01:09:02.880
و اقداماتش چیزی

1248
01:09:03.360 --> 01:09:05.000
جز تروریسم نیست.

1249
01:09:05.160 --> 01:09:07.600
آنها باید به عنوان تروریست محاکمه شوند.

1250
01:09:08.120 --> 01:09:09.280
متشکرم. افتخار شما

1251
01:09:09.440 --> 01:09:11.960
از بیان شما متشکرم آقای بساس.

1252
01:09:12.160 --> 01:09:14.520
از متهمان می خواهم به من بگویند

1253
01:09:14.680 --> 01:09:17.400
که آیا از منظور
وکیل اطلاع دارند...

1254
01:09:17.560 --> 01:09:20.240
ادعای مطرح شده توسط
وکیل در مورد خاص شما؟

1255
01:09:20.320 --> 01:09:21.360
بله افتخار شما

1256
01:09:21.480 --> 01:09:24.480
مایلیم وکیل ما حضور داشته باشد.

1257
01:09:24.640 --> 01:09:25.680
و او کجاست؟

1258
01:09:27.600 --> 01:09:29.480
او برای رسیدن به اینجا مشکل دارد.

1259
01:09:29.640 --> 01:09:31.760
او از خارج از بارسلون
سفر می کند.

1260
01:09:31.880 --> 01:09:34.280
فکر می کنم او توضیحی خواهد داشت.

1261
01:09:34.960 --> 01:09:35.960
در هر صورت.

1262
01:09:36.160 --> 01:09:38.720
ما یک استراحت 20 دقیقه ای خواهیم داشت.

1263
01:09:38.880 --> 01:09:40.840
- ممنون افتخار شما - ممنون

1264
01:09:40.920 --> 01:09:41.800
شما خوش آمدید.

1265
01:09:43.800 --> 01:09:46.840
این یک کابوس است.
همه چیز خیلی عجیب است.

1266
01:09:47.000 --> 01:09:48.520
اگر دادگاه بود...

1267
01:09:48.680 --> 01:09:51.640
فکر می‌کردم این مثل یک
پرونده دادگاه در فیلم‌ها است.

1268
01:09:51.800 --> 01:09:54.200
اما شبیه آن نیست وحشتناک است.

1269
01:09:54.760 --> 01:09:56.760
به نظر می رسد آنها در
اسپانیا اینگونه هستند.

1270
01:09:56.920 --> 01:10:00.560
Quique خیلی می رود. او
به من می گوید این راه

1271
01:10:00.720 --> 01:10:02.840
اندازی است: مثل دفتر
اسناد رسمی یا بدتر از آن...

1272
01:10:03.000 --> 01:10:05.560
یک اتاق واقعا تاریک بدون مبلمان

1273
01:10:05.680 --> 01:10:08.360
من هم نمی دانم این
افراد چه کسانی هستند.

1274
01:10:08.680 --> 01:10:11.520
آیا ورود به دادگاه رایگان است؟

1275
01:10:11.680 --> 01:10:14.720
آیا هر کسی می تواند وارد
شود؟ آنها چه کسانی هستند؟

1276
01:10:19.320 --> 01:10:20.680
متاسفم متاسفم متاسفم...

1277
01:10:21.800 --> 01:10:23.200
متاسفم... متاسفم.

1278
01:10:25.200 --> 01:10:26.200
متاسفم

1279
01:10:26.800 --> 01:10:28.600
من اینجا می نشینم. اجازه دارم؟

1280
01:10:29.000 --> 01:10:30.600
اینجا جای من است.

1281
01:10:31.880 --> 01:10:33.120
گرفته شده است؟

1282
01:10:34.200 --> 01:10:35.920
جلوتر نخواهد رفت.

1283
01:10:36.120 --> 01:10:38.280
به تلاش خود ادامه دهید. من
نمی توانم در آن جا بیفتم.

1284
01:10:38.360 --> 01:10:39.760
هر زمان که آماده باشید.

1285
01:10:40.480 --> 01:10:44.200
متاسفم من داشتم...

1286
01:10:44.360 --> 01:10:46.880
من از مونگات آمده
ام و سوءتفاهم با...

1287
01:10:47.040 --> 01:10:48.360
می توانید صحبت کنید؟

1288
01:10:48.480 --> 01:10:50.960
بله مشکلی وجود داشت

1289
01:10:51.160 --> 01:10:52.720
من از مونگات آمده ام.

1290
01:10:52.880 --> 01:10:55.560
من از خروجی اشتباه رفتم

1291
01:10:55.720 --> 01:10:57.760
و بازگشت همیشه سخت است.

1292
01:10:58.160 --> 01:11:00.520
- معذرت میخوام آقای
افتخاری - ببخشید؟

1293
01:11:01.320 --> 01:11:04.600
اگر مشکلی ندارید:
"قاضی" یا "عزت شما".

1294
01:11:06.120 --> 01:11:07.640
متاسفم این فقط...

1295
01:11:08.160 --> 01:11:10.320
من عصبی هستم. خانم

1296
01:11:10.440 --> 01:11:11.840
شما کف را دارید.

1297
01:11:11.920 --> 01:11:14.000
با اجازه شما خانم آنور

1298
01:11:14.800 --> 01:11:18.040
دوست دارم این پیتزا را بچشید.

1299
01:11:23.720 --> 01:11:26.600
بنابراین. طعم کینه را می دهد؟

1300
01:11:27.560 --> 01:11:29.560
مزه پیتزا میده خوب است.

1301
01:11:29.680 --> 01:11:31.560
طعم فانتزی های دوران کودکی را می دهد.

1302
01:11:32.200 --> 01:11:34.600
صادقانه بگویم.
طعم مواد را می دهد.

1303
01:11:35.160 --> 01:11:36.840
آنها نوع معمولی نیستند.

1304
01:11:36.960 --> 01:11:39.320
من آن را سرگرم کننده می دانم.

1305
01:11:39.400 --> 01:11:41.000
اصل است.

1306
01:11:41.240 --> 01:11:42.760
با اجازه شما

1307
01:11:42.960 --> 01:11:46.400
به نظر نمی رسد که آنها توسط
یک بزرگسال انجام شده باشند.

1308
01:11:46.560 --> 01:11:49.400
آنها نامتناسب هستند.
شما نمی دانید که اگر ...

1309
01:11:50.000 --> 01:11:52.240
دایناسور یا گرملین است.

1310
01:11:52.400 --> 01:11:55.200
اما دایناسور است. شکی در آن نیست

1311
01:11:55.360 --> 01:11:59.480
ممکن است توسط یک کودک یا فردی
مبتلا به هیدروسفالی کشیده شود.

1312
01:11:59.640 --> 01:12:01.760
آنچه من می گویم این است که واضح است ...

1313
01:12:02.360 --> 01:12:06.120
به طور عینی. و بدون اینکه
بخواهم با شما مخالفت کنم. خانم آنور

1314
01:12:06.840 --> 01:12:09.680
طرح ها کاملا زشت هستند

1315
01:12:11.760 --> 01:12:14.400
چیزی که ما با آن موافقیم
این است که طعم خوبی دارند.

1316
01:12:15.360 --> 01:12:16.720
بله آنها هستند.

1317
01:12:18.600 --> 01:12:20.760
این بیانیه دفاعی من است.

1318
01:12:25.120 --> 01:12:27.440
من یک مهمانی شام در Airbnb برپا کردم...

1319
01:12:27.560 --> 01:12:28.720
اعتراض!

1320
01:12:29.160 --> 01:12:30.000
چرا؟

1321
01:12:30.840 --> 01:12:32.000
Airbnb.

1322
01:12:32.200 --> 01:12:34.280
من در مادرید زندگی می
کنم. من یک Airbnb اجاره کردم.

1323
01:12:34.440 --> 01:12:36.760
اعتراض رد شد. ادامه دهید.

1324
01:12:36.920 --> 01:12:40.560
بنابراین. یک مهمانی شام
گذاشتم و آلن و تایس آمدند.

1325
01:12:40.720 --> 01:12:42.880
من و تایلند خیلی به عقب برگشتیم.

1326
01:12:43.040 --> 01:12:46.440
همان موقع بود که به من گفتند
که پیتزا فروشی را باز کنم.

1327
01:12:47.120 --> 01:12:50.160
- گفتم ایده وحشتناکی بود.
- معلومه آن است.

1328
01:12:50.280 --> 01:12:52.000
هم وحشتناک و هم جنایتکار.

1329
01:12:52.120 --> 01:12:52.920
اعتراض

1330
01:12:53.000 --> 01:12:54.120
سفارش دهید! همین کافی است.

1331
01:12:54.800 --> 01:12:56.360
متاسفم متاسفم

1332
01:12:56.440 --> 01:12:58.360
چیزی که به معنای واقعی کلمه

1333
01:12:58.520 --> 01:13:00.040
گفتم این بود که تو باید احمق باشی.

1334
01:13:00.200 --> 01:13:01.680
نه به شکل بدی

1335
01:13:01.840 --> 01:13:03.720
اما این همان چیزی بود که من فکر می کردم

1336
01:13:03.880 --> 01:13:06.560
این چیزها به شوخی گفته می شود.

1337
01:13:06.720 --> 01:13:07.840
اما آنها حقیقت هستند.

1338
01:13:07.920 --> 01:13:09.680
<i>دیگه سوالی نیست افتخار شما</i>

1339
01:13:10.520 --> 01:13:12.800
این ممکن است هر لحظه تغییر کند.

1340
01:13:12.960 --> 01:13:16.040
آره و نه لزوما برای بهترین.

1341
01:13:16.720 --> 01:13:19.800
... داشتم به یکی از دوستانم
سر می زدم و پیتزا سفارش دادم.

1342
01:13:19.960 --> 01:13:22.400
شروع کردیم به خوردن و

1343
01:13:22.560 --> 01:13:23.920
<i>او مانند: ده فرمان بود.</i>

1344
01:13:24.040 --> 01:13:25.360
شلیک معکوس.

1345
01:13:25.520 --> 01:13:27.560
شلیک گسترده شلیک معکوس

1346
01:13:27.720 --> 01:13:29.520
شات واید. سیسیل بی. دمیل.

1347
01:13:29.680 --> 01:13:31.680
آدم های عجیب و غریب به آن شام ها می روند.

1348
01:13:31.840 --> 01:13:32.960
هنرمندان...

1349
01:13:33.120 --> 01:13:34.720
اما من از آن خسته شده ام

1350
01:13:34.880 --> 01:13:36.440
بنابراین من و شریکم تصمیم

1351
01:13:36.600 --> 01:13:39.600
گرفتیم برویم و در کادیز زندگی کنیم.

1352
01:13:39.760 --> 01:13:41.320
به ما تمسخر کردند.

1353
01:13:41.480 --> 01:13:42.880
آنها دعوا می کردند.

1354
01:13:43.000 --> 01:13:45.400
نوعی زمزمه کردن صحبت کردن در مورد ما

1355
01:13:45.560 --> 01:13:48.120
آنها نسبتاً کودکانه هستند.

1356
01:13:48.280 --> 01:13:49.440
نگاه آنها به جهان

1357
01:13:50.200 --> 01:13:52.120
واقع بینانه نیست.

1358
01:13:52.520 --> 01:13:53.280
مخصوصا اون

1359
01:13:54.240 --> 01:13:56.760
در نتیجه. پسرش اندکی از

1360
01:13:56.920 --> 01:13:59.680
ترس های او آسیب دیده است.

1361
01:14:00.120 --> 01:14:01.360
ما می توانیم آن را در اینجا

1362
01:14:01.520 --> 01:14:04.120
ببینیم: بیگانه کاملاً دارو شده است.

1363
01:14:04.880 --> 01:14:07.040
کروز پوزخندی بدبینانه دارد.

1364
01:14:07.680 --> 01:14:10.840
صورت دایناسور سالمونلا است.

1365
01:14:11.000 --> 01:14:12.160
محض احتیاط.

1366
01:14:12.320 --> 01:14:14.720
ما یک پیتزا آشپز واقعی آورده ایم.

1367
01:14:14.920 --> 01:14:17.240
- این مکس موربو است.
- ممنون

1368
01:14:17.400 --> 01:14:22.000
از دیدگاه فروتنانه من
به عنوان یک آشپز پیتزا...

1369
01:14:25.360 --> 01:14:27.680
این درست نیست

1370
01:14:31.240 --> 01:14:34.280
افتضاح به نظر می رسد. از
نظر نشانه شناختی نمی ماند.

1371
01:14:34.400 --> 01:14:38.160
هیچ اثری از ...

1372
01:14:38.320 --> 01:14:40.560
نقاشی های غار

1373
01:14:41.360 --> 01:14:42.560
حتی تصاویر شمنی

1374
01:14:42.720 --> 01:14:44.160
آنقدر آزاردهنده است که هرکسی

1375
01:14:44.320 --> 01:14:47.960
می تواند خود را پیتزا پز بداند.

1376
01:14:48.320 --> 01:14:50.480
نمیخوای ازش چیزی بپرسی؟

1377
01:14:50.960 --> 01:14:53.720
... و من هم دیدم که منتقد فرهنگی

1378
01:14:53.880 --> 01:14:56.280
را استخدام کردند.
خبرنگاران فرهنگی

1379
01:14:56.440 --> 01:14:57.920
من مشکل دم کردن را دیدم.

1380
01:14:58.040 --> 01:15:00.280
آن مرد خائن است!

1381
01:15:00.440 --> 01:15:03.480
آنها تغذیه کننده های
پایین روزنامه نگاری هستند.

1382
01:15:03.640 --> 01:15:04.680
چاله ها

1383
01:15:05.120 --> 01:15:07.680
من خبرنگاران ورزشی
را نویسنده نمی دانم.

1384
01:15:08.280 --> 01:15:10.680
کار در پیتزا موویز
نظرم را تغییر داد.

1385
01:15:10.840 --> 01:15:13.920
خبرنگاران فرهنگی می توانند
افراد فوق العاده ای باشند.

1386
01:15:14.520 --> 01:15:17.560
پیتزا موویز یک تجارت هیجان انگیز است که در

1387
01:15:17.720 --> 01:15:19.920
آن فیلم به خانه های
مردم تحویل داده می شود.

1388
01:15:20.040 --> 01:15:21.640
و خانواده ای در آنجا پیدا کردم.

1389
01:15:21.800 --> 01:15:25.040
من فکر نمی کنم آنها اصلا
لیاقت هیچ کدام از این ها را ندارند.

1390
01:15:25.160 --> 01:15:26.800
و به او گفت: خوب بود.

1391
01:15:26.880 --> 01:15:28.600
ها؟

1392
01:15:28.760 --> 01:15:29.920
چی؟

1393
01:15:30.480 --> 01:15:31.560
پیتزا!

1394
01:15:31.920 --> 01:15:34.440
پیتزا رو خورده بودیم
متوجه نشده بودم

1395
01:15:34.600 --> 01:15:36.480
اما درباره سینما بحث کرده بودیم.

1396
01:15:36.640 --> 01:15:39.440
آیا می دانید این افراد چه
دستاوردهایی داشته اند؟

1397
01:15:39.600 --> 01:15:41.200
آنها شما را به بحث درباره
سینما وادار می کنند.

1398
01:15:41.360 --> 01:15:44.600
به شما پیتزا می دهند.
وحشتناک مثل بقیه

1399
01:15:44.760 --> 01:15:46.560
اما شما را سرگرم می کند.

1400
01:15:46.720 --> 01:15:48.480
انگشتش را روی آن گذاشت!

1401
01:15:49.160 --> 01:15:50.200
<i>آخرین شاهد</i>

1402
01:15:51.520 --> 01:15:54.520
خوشحالم که بالاخره قانون

1403
01:15:54.960 --> 01:15:56.680
این موضوع را جدی گرفته است.

1404
01:15:57.960 --> 01:16:01.760
من بر ادعای نویسندگی

1405
01:16:01.920 --> 01:16:04.240
تمام آثار دالی اصرار دارم.

1406
01:16:04.400 --> 01:16:06.880
آقای بساس. یک سوال برای شاهد؟

1407
01:16:07.200 --> 01:16:09.160
خیر.

1408
01:16:09.320 --> 01:16:11.400
متشکرم. شما ممکن است بروید.

1409
01:16:12.520 --> 01:16:15.640
پس از گوش دادن
به اظهارات و ارائه

1410
01:16:15.800 --> 01:16:17.240
اسناد توسط مشاور

1411
01:16:17.400 --> 01:16:19.400
بدینوسیله این جلسه را به پایان می رسانم.

1412
01:16:19.560 --> 01:16:21.280
این به جایی نمی رسد.

1413
01:16:21.440 --> 01:16:22.760
قراره چیکار کنی؟

1414
01:16:22.920 --> 01:16:24.640
بنابراین. جلسه تمام شد

1415
01:16:24.800 --> 01:16:27.560
افتخار شما ممکن است یک
دقیقه وقت داشته باشم؟

1416
01:16:27.680 --> 01:16:28.760
الان نه.

1417
01:16:29.440 --> 01:16:30.680
نوبت شما نیست.

1418
01:16:31.600 --> 01:16:32.640
متشکرم.

1419
01:16:35.400 --> 01:16:36.280
بسیار خوب.

1420
01:16:36.840 --> 01:16:37.840
ارم...

1421
01:16:41.440 --> 01:16:44.280
شوهر من آلن. و من...

1422
01:16:45.280 --> 01:16:47.520
او 48 ساله است من 45 ساله هستم ...

1423
01:16:48.480 --> 01:16:51.240
ما سال های بسیار سختی
را پشت سر گذاشتیم.

1424
01:16:53.240 --> 01:16:56.400
ما مشکلات زیادی داشته ایم.
من معتقدم که ما افسرده ایم.

1425
01:16:58.240 --> 01:17:00.160
اما وقتی شروع کردیم به بیرون رفتن.

1426
01:17:00.920 --> 01:17:06.320
او یک هنرمند تجسمی امیدوار
بود که نقاشی خلق می کرد

1427
01:17:07.520 --> 01:17:10.480
که قدرتمند بودند پویا

1428
01:17:11.200 --> 01:17:15.000
و من بلافاصله عاشق او شدم.

1429
01:17:15.960 --> 01:17:20.480
هر کاری که آلن انجام داد شگفت انگیز بود.

1430
01:17:20.640 --> 01:17:22.200
و متقابل بود.

1431
01:17:22.360 --> 01:17:25.760
چون روزنامه نگار
جوان فرهنگی بودم

1432
01:17:25.920 --> 01:17:28.160
متخصص در نقد فیلم

1433
01:17:28.280 --> 01:17:30.240
- ببخشید!
- شب ها را در

1434
01:17:30.400 --> 01:17:31.880
مورد سینما صحبت می کردیم.

1435
01:17:32.000 --> 01:17:35.600
با بوگدانوویچ صحبت
کردیم. فیلم های کاساوتیس

1436
01:17:35.760 --> 01:17:37.440
در مورد آرت بروت صحبت کردیم...

1437
01:17:37.600 --> 01:17:40.640
مانیفست Dogme 95...

1438
01:17:41.160 --> 01:17:44.280
هالیوود جدید و آنچه
شما دارید. و پیچ کردیم.

1439
01:17:45.440 --> 01:17:47.960
خیلی افتضاح جهنم خیلی

1440
01:17:48.160 --> 01:17:49.200
من نمیدانم...

1441
01:17:49.880 --> 01:17:52.360
یادم می آید که اتاق ها بو می دادند...

1442
01:17:53.960 --> 01:17:56.000
وقتی جنسیت وحشی است.

1443
01:17:56.600 --> 01:17:59.600
تو منو درک میکنی درست
است؟ شگفت انگیز بود.

1444
01:17:59.720 --> 01:18:02.360
اما پس از آن بحران در سال 2008

1445
01:18:02.480 --> 01:18:04.000
پیش آمد و همه چیز را نابود کرد.

1446
01:18:04.200 --> 01:18:06.120
روزنامه نگاری به سمت جنوب رفت.

1447
01:18:06.280 --> 01:18:07.920
آلن جایی برای نمایشگاه نداشت و

1448
01:18:08.520 --> 01:18:10.720
مجبور شد در آژانسی که
امروز در آن است کار کند.

1449
01:18:10.880 --> 01:18:13.480
و از آن متنفر است.

1450
01:18:13.640 --> 01:18:15.800
برای او مانند کار
کردن برای شیطان است.

1451
01:18:15.960 --> 01:18:18.800
و همزمان با بدتر شدن سینما،

1452
01:18:18.960 --> 01:18:21.640
حرفه من کم کم رو به زوال رفت.

1453
01:18:21.800 --> 01:18:23.000
آره

1454
01:18:23.200 --> 01:18:25.520
یکی باید این را می گفت.

1455
01:18:25.680 --> 01:18:30.000
و در آن تاریکی هوچ پاچ کثیف...

1456
01:18:33.240 --> 01:18:34.520
یک ایده حباب می کند

1457
01:18:36.320 --> 01:18:39.120
شاید دیوانه بود. خوب

1458
01:18:39.280 --> 01:18:42.400
شاید این یک گریه
ناامیدانه بود. باشه

1459
01:18:43.480 --> 01:18:45.480
اما در نهایت. این یک ایده است.

1460
01:18:46.240 --> 01:18:48.000
و این ایده یک نام داشت.

1461
01:18:48.480 --> 01:18:51.160
و این نام فیلم پیتزا است.

1462
01:18:52.160 --> 01:18:53.600
و فیلم پیتزا

1463
01:18:54.440 --> 01:18:58.600
آشپزخانه تاریک نیست
همانطور که در اینجا ادعا شد

1464
01:18:59.120 --> 01:19:00.600
در موارد بسیار زیاد

1465
01:19:00.760 --> 01:19:02.440
پیتزا فیلم زندگی من است.

1466
01:19:03.720 --> 01:19:06.400
و مال شوهرم
اینها خاطرات من است.

1467
01:19:07.280 --> 01:19:11.280
این همان چیزی است که سینما
قبلاً به آن معنی می کرد. چه زنده است

1468
01:19:13.280 --> 01:19:15.200
افتخار شما چه خبر است

1469
01:19:15.680 --> 01:19:16.880
سکوت در دادگاه

1470
01:19:18.840 --> 01:19:19.600
متاسفم

1471
01:19:19.760 --> 01:19:20.880
به هر حال.

1472
01:19:21.880 --> 01:19:23.200
فیلم پیتزا

1473
01:19:25.240 --> 01:19:26.640
مثل...

1474
01:19:27.320 --> 01:19:30.960
خاطره ای دور که به لطف.

1475
01:19:31.560 --> 01:19:33.520
.. اینجا دارید!

1476
01:19:35.280 --> 01:19:38.000
ساده پیتزاهای بد درست شده

1477
01:19:39.200 --> 01:19:41.320
این همه رویاهای آینده ای را که

1478
01:19:41.480 --> 01:19:43.640
در کودکی داشتیم را برمی گرداند.

1479
01:19:43.800 --> 01:19:47.120
وقتی شب با پدر و
مادرت فیلم می دیدی.

1480
01:19:47.240 --> 01:19:50.120
همه ما آنجا بوده ایم. ما نه؟

1481
01:19:50.720 --> 01:19:51.800
درسته؟

1482
01:19:51.960 --> 01:19:53.280
شما یک فیلم دیدید و این احساس را

1483
01:19:53.440 --> 01:19:56.840
داشتید که مطلقاً
همه چیز ممکن است.

1484
01:19:57.000 --> 01:19:59.600
و به عنوان یک بزرگسال
به آن دست خواهید یافت

1485
01:19:59.760 --> 01:20:03.920
همه چیزهایی که رویای آن را
داشتید زیرا در فیلم ها بود.

1486
01:20:04.400 --> 01:20:05.640
آنجا بود.

1487
01:20:05.800 --> 01:20:08.760
و نه این زندگی کثیف
که در آن گیر کرده ایم

1488
01:20:09.960 --> 01:20:11.960
جایی که نه من و نه تو

1489
01:20:12.480 --> 01:20:13.880
کمترین اهمیت را دارند

1490
01:20:15.520 --> 01:20:18.680
چون من و تو فست فود هستیم.

1491
01:20:19.960 --> 01:20:21.400
و فیلم پیتزا.

1492
01:20:21.840 --> 01:20:24.640
خانم ها و آقایان فست فود نیست

1493
01:20:25.240 --> 01:20:26.640
نه! نه!

1494
01:20:27.240 --> 01:20:28.720
یک علت گمشده است.

1495
01:20:28.880 --> 01:20:30.840
مطمئنا مطمئن اینجا ما می رویم.

1496
01:20:31.000 --> 01:20:32.240
آقای بساس.

1497
01:20:33.720 --> 01:20:37.240
شما مردم دنیای هالیوود

1498
01:20:37.400 --> 01:20:39.720
امروزی نمی دانید
دلایل گمشده چیست.

1499
01:20:39.880 --> 01:20:41.200
رویاها یا هر چیزی

1500
01:20:41.320 --> 01:20:43.840
چون همش ساختگیه بله آقا!

1501
01:20:44.000 --> 01:20:45.840
همش دروغه این همه CGI است.

1502
01:20:46.600 --> 01:20:50.040
اما دلایل از دست رفته ... وقتی با
شما صحبت می کنم به من گوش دهید.

1503
01:20:50.240 --> 01:20:51.320
من هستم. من هستم.

1504
01:20:51.520 --> 01:20:53.120
دلایل از دست رفته تنها مواردی

1505
01:20:53.560 --> 01:20:56.560
هستند که ارزش جنگیدن را دارند.

1506
01:20:57.160 --> 01:20:59.400
و من به نام تو برای آنها می جنگم.

1507
01:20:59.560 --> 01:21:01.960
و برای همه کسانی
که برای حفظ انسانیت

1508
01:21:02.120 --> 01:21:04.440
خود در این دوران
تاریک مبارزه می کنند.

1509
01:21:10.960 --> 01:21:12.800
شما فکر می کنید ما
کتک خوردیم. درست است؟

1510
01:21:13.920 --> 01:21:16.600
شما فکر می کنید ما کتک خوردیم.

1511
01:21:16.760 --> 01:21:18.800
متاسفم به اطلاع شما
برسانم که نیستیم.

1512
01:21:20.040 --> 01:21:23.040
هرگز. من قصد دارم به
مبارزه در گوشه خود ادامه دهم.

1513
01:21:23.800 --> 01:21:25.800
من همین جا می ایستم بله!

1514
01:21:26.480 --> 01:21:31.240
شما می توانید ما را گوشه
دهید. ما را طرد کن برام مهم نیست.

1515
01:21:33.240 --> 01:21:37.280
اما شما هرگز نمی توانید
امیدها و رویاهای ما را نابود کنید.

1516
01:21:37.800 --> 01:21:40.600
هرگز. چون اجازه نمی دهیم.

1517
01:21:40.760 --> 01:21:42.880
- اجازه میدیم؟
- نه!

1518
01:21:43.000 --> 01:21:45.000
ما به دنبال خوشبختی هستیم

1519
01:21:45.200 --> 01:21:48.000
و این هرگز نمی تواند ...

1520
01:21:49.720 --> 01:21:51.480
یک علت گمشده باشد

1521
01:21:52.480 --> 01:21:53.400
متشکرم.

1522
01:22:05.400 --> 01:22:07.240
در دادگاه حکم کنید. لطفا

1523
01:22:07.400 --> 01:22:09.400
یه کاری بکن لطفا

1524
01:22:09.560 --> 01:22:11.280
سکوت کن وگرنه دادگاه را پاک می کنم.

1525
01:22:11.640 --> 01:22:13.800
ساکت بیایید بشنویم که او چه می گوید.

1526
01:22:13.880 --> 01:22:16.560
<i>حکم صادر شده است. بسیار خوب.</i>

1527
01:22:16.720 --> 01:22:20.720
من فکر می کنم پیتزاها خوب هستند
و اینکه شما همدیگر را دوست دارید.

1528
01:22:20.840 --> 01:22:24.240
با این حال. من
قصد دارم شما را به

1529
01:22:24.400 --> 01:22:26.480
پرداخت 30.000 پوند
خسارات قانونی محکوم کنم.

1530
01:22:26.640 --> 01:22:30.200
از این به بعد.
پیتزا موویز فعالیت

1531
01:22:30.360 --> 01:22:33.240
خود را متوقف خواهد کرد و 100% حق

1532
01:22:33.400 --> 01:22:36.040
چاپ پیتزا به آقای اسپایک لی خواهد رسید.

1533
01:22:36.560 --> 01:22:37.720
این حکم من است.

1534
01:22:37.840 --> 01:22:39.480
دادگاه به تعویق افتاد.

1535
01:22:44.240 --> 01:22:45.800
نه تایلندی اینجا نیست عزیزم

1536
01:22:45.880 --> 01:22:48.920
من برای ناهار به
Pedralbes Frankfurters می روم.

1537
01:22:49.160 --> 01:22:50.360
وقت آن است.

1538
01:23:14.000 --> 01:23:15.680
ما در واقع آنقدرها هم بد نیستیم.

1539
01:23:16.480 --> 01:23:20.360
چون اگر 30000 تومان جریمه و

1540
01:23:20.520 --> 01:23:23.200
غرامت کارگران را پرداخت کنیم.

1541
01:23:23.800 --> 01:23:26.720
من کار کردم که ما با
منفی 1000 باقی می مانیم.

1542
01:23:27.520 --> 01:23:29.960
- واقعا؟
- مگه ما همیشه اینطوری بودیم؟

1543
01:23:30.480 --> 01:23:33.600
- وقتی آشنا شدیم چقدر داشتیم؟
- منهای 1000.

1544
01:23:33.720 --> 01:23:35.520
آیا ایبوپروفن می خواهید؟

1545
01:23:36.120 --> 01:23:37.200
خیر

1546
01:23:37.640 --> 01:23:39.240
ما به آن نیاز نداریم.

1547
01:23:40.640 --> 01:23:43.280
گوش کن من به آژانس بر نمی گردم.

1548
01:23:45.000 --> 01:23:48.680
خب من به روزنامه نگاری بر
نمی گردم. همشون از من متنفرن

1549
01:23:49.400 --> 01:23:51.040
پس چه کار کنیم؟

1550
01:23:52.520 --> 01:23:54.120
یه چیزی فکر میکنیم

1551
01:23:56.320 --> 01:23:58.000
سلام. آلن!

1552
01:23:59.480 --> 01:24:01.520
- هرمس چطور؟
- هرمس

1553
01:24:02.160 --> 01:24:03.520
او کجاست؟

1554
01:24:03.680 --> 01:24:04.840
در خانه؟

1555
01:24:15.520 --> 01:24:17.720
پایان

1556
01:24:22.640 --> 01:24:26.240
فیلم های پیتزا
فیلمی از کارلو پادیال

1557
01:25:37.680 --> 01:25:40.520
متشکرم
برای سفارش شما

1558
01:27:08.200 --> 01:27:14.200
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font> <font color="Orange">MyMoviz</font>
جامعترین سایت فیلم و سریال